"أخبريني أنكِ لم" - Translation from Arabic to Spanish

• Dime que no

Dime que no le has pedido al senador un favor en lo que concierne a tu hermano.
أخبريني أنكِ لم تطلبي منه معروفاً بشأن شقيقكِ

Dime que no te fugaste de nuevo.
أرجوكِ أخبريني أنكِ لم تهربي مجدداً

- Dime que no cargaste la batería.
أخبريني أنكِ لم تنسي مجموعة الطبول

Dime que no solo llegaste hasta sólo para arruinarme el desfile.
أخبريني أنكِ لم تأتي هنا فقط لافساد العرض الذي أقوم به

Dime que no los compraste en las rebajas.
أخبريني أنكِ لم تحصلي عليهم في التخفيضات ؟

Dime que no estuviste con él mientras yo estaba en casa cuidando de nuestros hijos.
أخبريني أنكِ لم تكوني بصحبته بينما أنا أعتني بالأولاد

Dime que no querías arrancarle la cara.
أخبريني أنكِ لم تريدي نزع وجهه

No. Dime que no fuiste a las áreas tribales por un contrato.
لا، أخبريني أنكِ لم تذهبي للقبائل بسبب العقد

Dios mío. Dime que no acabas de saludarme con la mano, Vance.
يا إلهي, أخبريني أنكِ لم تلوحي لي لتوك يا (فانس)

Por favor, Dime que no has hecho un historial.
أرجوكِ أخبريني أنكِ لم تعملي مخطط

Dime que no has pasado el mejor rato de tu vida esta noche.
أخبريني أنكِ لم تستمتعي كثيراً الليلة

- En una endoscopia. Jo, Dime que no ordenaste ese procedimiento cuando te dije que no lo hicieras.
(جو) رجاءً أخبريني أنكِ لم تطلبي ذلك الإجراء بالرغم من أني لم أسمح لكِ بذلك

¡Dime que no me sacaste del trato y pusiste Southfork a nombre de mi padre!
أخبريني أنكِ لم تزيحيني من هذه الصفقة ووثقتي "ثوثفورك" باسم والدي!

Dime que no hiciste nada esta vez.
أخبريني أنكِ لم تفعلي شيئاً هذه المرة

Dime que no fuiste tan tonta como para mencionar mi nombre a Gallagher.
أخبريني أنكِ لم تكوني حمقاء لِذكر اسمي أمام "غالاغر".

Dime que no traicionó su país.
أخبريني أنكِ لم تقومين بخيانة دولتك.

Dime que no sabías que venía.
أخبريني أنكِ لم تعلمي بأنه كان قادماً.

Solo Dime que no lo hiciste.
أخبريني أنكِ لم تفعلى هذا

Jordan, por favor, Dime que no es verdad.
(جوردن)، أرجوك أخبريني أنكِ لم تفعلي ذلك

Por favor, Dime que no dormiste con él.
-أرجوكِ أخبريني أنكِ لم تعاشريه