"أخذته" - Translation from Arabic to Spanish

• tomé
• llevé
• tomaste
• llevó
• cogí
• llevaste
• tomó
• tomado
• quité
• llevado
• cogiste
• tome
• saqué
• quitaste
• quitó

Y luego dijo: "tomé esa decisión, y al instante, sentí que me llenaba de una increíble sensación de paz.
وتكمل حديثها: " أخذت القرار، و حالما أخذته شعرت بأحساس لا يصدق من السلام خيم علي.

Lo llevé a cantidad de especialistas, pero no podía llegar a él.
أخذته إلى العديد من الأخصائين لكن لم نستطع التأثير عليه

hagamos un trato. regresa los juguetes, y te quedaras con el dinero que tomaste
اسمع, سنجري معك صفقة عليك أن تعيد الألعاب لكن يمكنك الإحتفاظ بالمال الذي أخذته

Tal vez se lo llevó o Tal vez alguien mas lo agarró.
ربما أنها أخذته معها أو ربما شخص آخر أمسك به.

Una llave, la cogí la última vez que estuve aquí. Me han seguido para recuperarla.
مفتاح أخذته عندما كنت هنا آخر مرة، وقد تبعوني لاستعادته

Es el anillo que te llevaste de la escena después de disparales.
إنـه الخاتم الذي أخذته من مسرح الجريمة بعد أن قتلـتهما

Una vez lo tomé para hipotiroidismo.
أخذته مرة واحدة لحالة الغدة الدرقية منخفضة

Pero es la decisión correcta, y la tomé por mi hija.
نعم ، لكنه كان القرار الصحيح وقد أخذته فى صالح إبنتي

Su viejo revolver de servicio. Siempre estaba cargado y lo tomé.
مسدسه القديم من الخدمة، كان يبقيه دائماً معبأ وقد أخذته

Desperté a Mark y lo llevé a su reunión con el Fiscal Federal.
أيقظت مارك ، و أخذته إلى المُقابلة النائب العام للولايات المُتحدة.

- No les estoy siguiendo. Vi el carro en la arena y me lo llevé, eso es todo.
لم أكن أتبعكما , أقسم بالله ذلك كلّ ما أخذته , و هذا كل شيء

Así que lo llevé al baño de mujeres y le dije que era un idiota.
لذا أخذته لحمام النساء وأخبرته أنه كان مغفلا قال لي أني كنتُ طفولية

El Transmutador que tomaste de la hija del presidente, Gary.
الترانسموكر الذى أخذته من ابنة الرئيس ، غاري

Porque sabe que lo tomaste como una falta de respeto en lugar de un acto de pánico.
لأنه يعرف بأنّك أخذته كإشارة الإزدراء بدلا من أن تحركه من حالة الرعب

¿Por qué lo llevó a ese cabaret?
لماذا أخذته الى هذا الكباريه ؟

Mira, llevo tus pantalones. Los cogí de la secadora.
انظر، انّني أرتدي سروالكَ أخذته من آلة تجفيف الملابس

Te la llevaste hace cuatro semanas y no la he visto desde entonces.
لقد أخذته قبل أربعة أسابيع وأنا لم أره منذ ذلك الحين

Airbnb tomó algo normal de la industria hotelera y revolucionó mi apartamento.
فكروا في ما أخذته شركة أيربنب مما كان طبيعياً للضيافة وغيرت شقتي.

En un par de horas, se limpiará de la mierdas que haya tomado pero mientras tanto tiene que seguir mis instrucciones.
في الساعات القادمة, سيزول تأثير الدواء اللعين الذي أخذته ولكن في هذا الوقت, تحتاج إلى أن تتبع تعليماتي.

Éstos son pantalones nuevos. Justamente los quité de un capitán de lo 251 ayer.
هذا السروال جديد أخذته أمس من أحد القاده

- Dawn debe haberlo llevado. - No, no lo hizo. ¿O si?
بالتأكيد أخذته داون لا , لم تفعل , أفعلت ذلك

Ni siquiera me importa si cogiste mis anabolizantes.
لا يهمني حتى لو كان أخذته داء الكلب بلدي!

Quizás lo tome por error. Quizás lo dejó en algún lado y yo lo encontré.
،ربما أخذته عن طريق الخطأ ربما تركه في مكان ما و أنا وجدته

Compré una bolsa de manzanas, me la llevé a casa, saqué una manzana de la bolsa y la corté.
اشتريت كيسا واحدا من التفاح، أخذته إلى المنزل، وأخذت تفاحة من الكيس وقطعتها.

Sabes muy bien que busco el oro del tesoro que le quitaste a los hombres de m padre.
أنت تعرف جيداً أنني أريد ذهب بيت المال الذي أخذته من رجال أبي

Creo que si me acerco a ella, podría invertir lo que haga Glory, como recuperar lo que le quitó a Tara.
أعتقد . لو استطعت أن أقترب إليها بما يكفي ربما أكون قادرة علي عكس ما فعلته جلوري وأسترد ما أخذته من تارا