"أخرجني من هنا" - Translation from Arabic to Spanish

• Sácame de aquí
• Sáquenme de aquí
• Sáqueme de aquí
• salir de aquí
• Sacadme de aquí
• Sacame de aqui
• Déjenme salir

Está loco. Le da igual Io que le pase. Déjate de charlas y Sácame de aquí.
هذا الرجل مجنون ولا آبه لما سيحدث له أوقف الكلام و أخرجني من هنا

Sólo Sácame de aquí. Quiero un juicio nuevo, ¿de acuerdo?
أخرجني من هنا, أسمعت أريد محاكمة جديدة, أتسمع؟

Ella dijo que él iba a venir a buscarme, Sácame de aquí
وقالت انه سوف يأتي تفهموني ، أخرجني من هنا

Por favor, Sáquenme de aquí. Debe haber un cerrojo en el asiento delantero.
أخرجني من هنا لا بد من وجود مزلاج في المقعد الأمامي

No, no puedo respirar. Por favor Sáqueme de aquí.
لا، لا أستطيع التنفس أخرجني من هنا أرجوكَ

Sácame de aquí... e iremos tú y yo a la policía y les explicaremos todo esto.
أخرجني من هنا ويمكننا الذهاب الى الشرطة ويمكننا تفسير كل شيء لهم

Papá, papá. ¡sácame de aquí! ¡Esta gente está loca! ¡Por favor!
أبي، أبي، أخرجني من هنا هؤلاء الناس مجانين، من فضلك

Sácame de aquí, y prometo desaparecer. Como un fantasma.
أخرجني من هنا فحسب، وأعدك أنني سأختفي كشبح

Sácame de aquí de una maldita vez... y me registraré y os diré lo que queráis saber.
، أخرجني من هنا بحق الجحيم و سأتسجل و أقوم بإخبارك بكل ما تود معرفته

¡Vamos, Sácame de aquí! ¡Suéltame, maldita sea!
هيا، أخرجني من هنا فك قيدي، عليك اللعنة

Oh, Dios, Sácame de aquí. Menudo error.
يا إلهي، أخرجني من هنا يا لها من غلطة

¡Sácame de aquí, Carter!
أخرجني من هنا يا كارتر لا أريد أن أموت

Chico de colegio, estoy aislado. Sácame de aquí.
يا فتى الجامعة لقد هربت أخرجني من هنا

¡Preston, idiota! ¡Sácame de aquí!
بريستون، أنت أهبل، أخرجني من هنا

Buen Dios Todopoderoso, Sácame de aquí.
يا إلهي, أخرجني من هنا

Sácame de aquí. Voy a dormir al sofá.
أخرجني من هنا فقط وسأنام على الأريكة

Vamos. Sácame de aquí. Sácame de aquí.
هيا، هيا أخرجني من هنا أخرجني من هنا

- Sáquenme de aquí primero. - Mi esposa no puede esperar!
أخرجني من هنا أولا لا يمكن لزوجتي الانتظار

Le daré lo que quiera. Sáqueme de aquí.
أبالي بالثروات، سأعطيكَ أيّ شيء أخرجني من هنا و حسب.

Por favor, déjame salir de aquí. Por favor sólo abre la puerta para poder salir.
رجاءً أخرجني من هنا , فقط افتح الباب و أخرجني

Vamos, jodíos narcisos. ¡Sacadme de aquí!
هيا يا أيها النرجس الملعون أخرجني من هنا

Ahora por favor solo Sacame de aqui.
والآن أرجوك, فقط أخرجني من هنا

Déjenme salir. Necesito ver que está bien.
يا صاحبي أخرجني من هنا علي التأكد من أن كل شيء على ما يرام