"أدلى ممثل جمهورية كوريا" - Translation from Arabic to Spanish

    • el representante de la República
        
    En ejercicio del derecho a contestar interviene el representante de la República Popular Democrática de Corea. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة لحق الرد.
    En explicación de voto antes de la votación, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN وقبل إجراء التصويت، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا لتصويته.
    Ejerciendo el derecho de réplica, formula una declaración el representante de la República Popular Democrática de Corea. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة لحق الرد.
    Ejerciendo el derecho a contestar, formula una declaración el representante de la República Popular Democrática de Corea. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة لحق الرد.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان مارس به حق الرد.
    En el ejercicio del derecho a contestar, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN في ممارسة لحق الرد، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN وفي إطار ممارسة حق الرد، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio del derecho de respuesta. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en ejercicio de su derecho de respuesta. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    En ejercicio del derecho a contestar, el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    el representante de la República Popular Democrática de Corea formula una declaración, durante la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.14. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.14.
    el representante de la República de Corea formula una declaración. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان.
    el representante de la República de Corea formula una declaración. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان.
    46. En la misma sesión hizo una declaración el representante de la República Popular Democrática de Corea, en su calidad de país interesado. UN 46- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بصفته ممثل البلد المعني.
    Formula una declaración el representante de la República de Corea. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان.
    el representante de la República de Corea formula una declaración, en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/65/L.12. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا ببيان، عرض خلاله مشروع القرار A/65/L.12.
    206. En la misma sesión, el representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 206- وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بصفته ممثل البلد المعني.
    219. También en la misma sesión, el representante de la República Popular Democrática de Corea formuló una declaración en calidad de país interesado. UN 219- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان بصفته ممثل البلد المعني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more