"أسفل القاعة" - Translation from Arabic to Spanish

• al final del pasillo
• por el pasillo
• en el pasillo
• bajando el pasillo
• fondo
• la sala
• por el vestíbulo

Ju@nFi De pronto, escucharon algo al final del pasillo, en la oscuridad.
فجأة، سَمعوا شيئاً أسفل القاعة في الظلام

Hay un vestuario al final del pasillo a la derecha.
غرفة تبديل الملابس أسفل القاعة إلى اليمين.

Sí, amigo. Vamos. al final del pasillo.
أجل، يا صديقي تعال أسفل القاعة

Pero yo lo vi caminar por el pasillo con cerca de cuatro diputados.
ولكن رأيته يمشي أسفل القاعة معحواليأربعةنواب.

En la Casa Blanca, en el pasillo. La Srta. Mullins lo es.
في البيت الأبيض, أسفل القاعة الآنسة مولينز هي الرجل

Sí, bueno... la enfermería está bajando el pasillo.
نعم حسنا المستوصف هو أسفل القاعة

al final del pasillo. al final del pasillo. Todo el camino por el pasillo.
أسفل القاعة، أسفل القاعة حسناً هناك بالأسفل

Cada una consta de su bolsa, excepto una al final del pasillo.
كل واحد له كيس بلاستيك ما عدا واحدة أسفل القاعة من هذا المكتب

Y está al final del pasillo soportando tratamientos de infertilidad, es por eso que todo esto parece un poco insensible de tu parte, si es que puedo ser directa.
وهي أسفل القاعة للعلاج من العقم وهذا يبدوا حساس قليلا لك إذا جاز لي أن أكون صريحة بذلك

Ahora solo soy la mujer ardiente que vive al final del pasillo.
أنا الآن فقط إمرأة مثيرة تعيش أسفل القاعة

Los bañadores en el cuarto de baño al final del pasillo. Por aquí.
, ثوب البحر بالحمام أسفل القاعة . من هذا الطريق

Necesito que vayas a Dermatología al final del pasillo.
أنا بحاجة لك أن تذهب إلى الأمراض الجلدية أسفل القاعة.

Estaré al final del pasillo si necesitas algo.
وسوف يكون على حق أسفل القاعة إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

La prensa, como sabes, lo ignorará, que es por lo que hay servicio secreto apostado afuera, justo al final del pasillo.
الصحافة، كما تعلم، سوف تجاهل ذلك ولهذا السبب هناك المخابرات السرية متمركزة بالخارج فقط أسفل القاعة

El Departamento de Asesinatos debe haber estado al final del pasillo.
لابد أن قسم القتل كان في أسفل القاعة

♪ Cuando está caminando por el pasillo el domingo mañana ♪
♪ عندما يمشي في أسفل القاعة في صباح الأحد ♪

No por el pasillo o en el sótano o en mi cama, justo fuera de la caja.
ليس أسفل القاعة أو في الطابق السفلي أو في سريري، مجرد حق من خارج منطقة الجزاء.

Un hombre murió ha sido asesinado en el pasillo, no es normal.
بينما رجل قتل أسفل القاعة. هو ليس طبيعي.

Dexter, tu habitación es bajando el pasillo.
غرفتك (ديكستر) أسفل القاعة

Estaremos al fondo del pasillo, en el estudio.
نحن سَنَكُونُ فقط أسفل القاعة في الدراسةِ.

Al final de la sala. Primera puerta a la izquierda.
أسفل القاعة الخلفية الباب الأول على اليسار

Camina a zancadas mientras te deslizas por el vestíbulo
قم بخطوتك وأنت تنزلق أسفل القاعة