"أفعلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Haz
• hazlo
• Haga
• hacé
• Haces

En serio. Haz lo que quieras, pero espera a que me vaya.
أنا جِدّية، أفعلي أي شيء تريدينه ولكن إنتظري حتى أُغادر

O déjame en paz o Haz lo de siempre y habla del lado positivo.
لذا لا تحاولي تغير رأي أفعلي ماكنتِ دائمًا تفعلينه لأجلي ، أدعميني

Olvidate del rehén Haz lo que tengas que hacer, pero sal de allí.
أنسي أمر الرهينة أفعلي ما ينبغي عليكِ فعله,لكن أخرجي من هناك

hazlo ahora, en el hospital, recuperándote de tu paliza.
أفعلي ذلك الان في المستشفي بينما تتلقين العلاج من الضرب الأخير

Haga lo que tenga que hacer, pero por favor... ayúdeme a permaner en la cárcel.
أفعلي مابوسعكِ فعله لكنمنفضلك.. ساعديني في البقاء في السجن

Sírvete un gran vaso de vino, Haz lo que suelas hacer para relajarte.
وصبِ لنفسك كأس كبير من النبيذ أفعلي ما يلزم لتهدئي أعصابك

Haz lo que quieras. No me importa. Pero no cuentes conmigo.
أفعلي ماتريدين, أنا لا أهتم فقط أتركيني بعيدة عن هذا

Haz eso. Voy a visitar al vecino de Brad.
حسناً أفعلي ذلك وأنا سأقوم بزيارة المنزل المجاور له

Te dije que durmieras y Haz eso antes de que tomes el cargo de director del FBI.
أخبرتك أن تنالي قسطاً من الراحة و أفعلي هذا قبل أن تقابلي مدير المباحث الفيدرالية

Haz lo que quieras si piensas que sabe tanto.
أفعلي ما يحلو لك اذا تعتقد بأنها تعرف الكثير

- Haz lo que quieras. - Obviamente estamos ocupados. - Sí.
أفعلي ما تريدين , فقط اخرجي نحن من الواظح اننا في منتصف شيء ماً , اخرجي اخرجي

- ¿Qué? Haz de cuenta que es ruido blanco.
فقط أفعلي مثل مأفعل وعامليه مثل الضوضاء اليضاء

Rápido, rápido,rápido. Haz lo que tengas que hacer.
حسناً ، أسرعي ، أسرعي ، أفعلي ما عليك فعله

Entonces Haz lo que ella habría hecho, y pon las emociones a un lado.
إذن أفعلي ما كانت لتفعله هي، وضعي العواطف جانباً.

Regla número tres, Haz algo que valga la pena culturalmente para que faltar sea moral.
القاعده الثالثه أفعلي شيئاً قيم ثقافياً بوقتكِ لتكسبيه أخلاقياً

Déjalo tenerlo, Vamos, Haz eso que hablamos en el camino Atrapalo, hazlo pagar
هيّا ، أفعلي تلك الأشياء التي تحدثنا عن في طريقنا إلي هنا ، هيّا ، دعيه يدفع الثمن

Ahora Haz lo que te dicen y tómate esas pastillas.
والآن أفعلي ما أُمرتِ بهِ وخذي هذهِ الحبوب

Si no tienes reparos en pedir la orden, entonces hazlo.
إن لم يكن لديك تورع من إصدار عريضة أفعلي ذلك

Vamos, anda. hazlo. Es divertido.
هيّا، أفعلي هذا إنه أمر ممتع، هيّا خذي شيئاً

Eso fue todo. Eso fue todo. hazlo de nuevo.
هذي هي, أفعلي هذي مرة اخرى افعليها مرة اخرى, افعليها مرة اخرى

Haga lo que tenga que hacer. - Vale, bien...
نعم, أفعلي كل ما عليك أن تفعلي

Muy bien, hacé la cosa.
حسناً، أفعلي الشيء.

Haces lo que puedes cuando puedes y por el tiempo que puedes.
أفعلي ماتستطيعينه عندما تستطيعين ذلك بينما تستطيعين ذلك