"أكثر شخص" - Translation from Arabic to Spanish

    • persona más
        
    • hombre más
        
    • persona que más
        
    • el más
        
    • persona mas
        
    • tipo más
        
    • el que más
        
    • la más
        
    • humano más
        
    Sidney, sin duda eres la persona más útil que he encontrado en Washington. Open Subtitles سيدنى أنت بلا شك أكثر شخص استفدت من مقابلته فى واشنطن
    Igual no lo voy a leer. Creo que eso la califica como la persona más inteligente de este lugar. Open Subtitles أنا لن أقرأه على أية حال. إذا، أعتقد أن هذا يؤهلك لتصبحي أكثر شخص لامع هنا.
    Bueno, Hollister, podría ser la persona más sana que he visto en mucho tiempo. Open Subtitles حسنا، هوليستير قد تكونين أكثر شخص يتمتع بالصحة لم أر مثله يوماً
    Hoy conocí al hombre más aburrido del mundo. Open Subtitles اليوم قابلت أكثر شخص مثير للملل في العالم
    Con respeto, señor, lo más justo sería que su defensor fuera la persona que más cree en su inocencia. Open Subtitles مع خالص احترامي لك يا سيدي، من العدل أن يكون محاميها هو أكثر شخص يثق في براءتها
    Primero, te hace sentir que eres la persona más graciosa y adorable del mundo. Open Subtitles أولاً : يجعلك تشعر أنك أكثر شخص مرح و رائع في العالم
    No te ofendas, pero usted es la persona más dispersos que he conocido. Open Subtitles لا إهانه ، لكنكِ أكثر شخص غير منظم قابلته في حياتي
    Quiero también que encuentren a la persona más irritante que vean y que se conecten con ella. TED ما أريده منكم أن تفعلوه هو أن تجدوا أكثر شخص مزعج وأن تتواصلوا معه.
    Y vale la pena preguntar a los jóvenes: ¿Quién es realmente la persona más experimentada sexualmente? TED وإنه يستحقُ أن نسأل الشباب: من هو أكثر شخص ذو خبرة جنسية؟
    La persona más cercana a él es la que más desprecia. Open Subtitles الشيء الطريف ان الشخص الاقرب له هو نفسه أكثر شخص لا يحبه هو
    Seré la persona más humilde del mundo. Open Subtitles سأكون أكثر شخص متواضع في العالم
    -Soy la persona más justa que conozco Open Subtitles كينج: أنا أكثر شخص محايد أعرفه
    Tú debes ser la persona más exitosa de toda nuestra clase. Open Subtitles إذا، يجب أن تكون أكثر شخص نجاحا من ضمن المتخرجين من صفنا
    Tú eres la persona más lógica que conozco. Open Subtitles هل تعلمين ؟ لقد كنتِ أكثر شخص منطقي أعرفه بلا منازع
    Es la persona más calificada en este planeta y el comandante de la misión necesita a alguien que pueda traducir Antiguo. Open Subtitles إنه أكثر شخص كفاءة على هذا الكوكب وقائد المهمة يحتاج لشخص قادر على ترجمة اللغة القديمة
    Hace quince años... creía que era la persona más divertida, más sexy y más lista que conocía. Open Subtitles .. قبلخمسةعشر سنة . إعتقدت بأنّه كان أكثر شخص مرح، وذكاء ، ووسامه قد قابلته قي حياتي
    El hombre más extraordinario que hayan tenido. - Y han tenido a muchos. Open Subtitles أكثر شخص خارق للعادة، ولديهم الكثير من الرجال
    ¿Como podría ocultarle algo como esto a la persona que más me importa? Open Subtitles كيف أبقي شيئا مثل هذا عن أكثر شخص أهتم به
    Era el más dulce, el más amable, el tipo más pacifico que alguien podría conocer. Open Subtitles لقد كان ألطف و أرق و أكثر شخص مسالم من الممكن أن تقابله
    Y eso me hace pensar que soy la persona mas cuerda que conozco. Por lo que... Sólo una advertencia. Open Subtitles و هذا يعني بأنني أكثر شخص كامل فقط للتأكد قد أحتاج لاستعارة بعض الأمور منكم
    ¡De nosotros cinco, el que más ganas tenía de matarte era yo! Open Subtitles أكثر شخص منا نحن الخمسة كان يريدك ميتاً... هو أنا!
    Ella no es la más responsable. Open Subtitles أعني أنها ليست أكثر شخص يمكنكي الاعتماد عليه.
    Cuando te digo que este es el ser humano más peligroso y más despreciable que me he encontrado, cuando te digo que hay que acabar con este monstruo, recuerda dónde te encuentras, porque te encuentras donde dije exactamente que estarías hace dos semanas. Open Subtitles لذا عندما أخبرك بأن هذا هو أكثر شخص خطورة وأحقر إنسان واجهته منذ وقت مضى عندما أخبرك بذلك ، هذا الوحش يجب أن ينتهي أمره

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more