"أنا ذاهبة" - Translation from Arabic to Spanish

• Me voy
• Voy a
• yo voy
• - Voy
• Iré a
• voy yo
• Me iré
• Yo iré

Y esa abeja, sin duda, asumió que había decidido: "Voy a ir a ese manzano, Voy a dirigirme a esa flor, Voy a recolectar el néctar y Me voy a marchar".
وتلك النحلة ، لا شك ، استنتجت أنها قررت أنا ذاهبة لشجرة التفاح تلك، أنا ذاهبة لتلك الزهرة سآخذ الرحيق وأغادر

Me voy al Adlon a ver a mi sexi maravilloso y devastador padre...
حسنا أنا ذاهبة أمام ألدون كي أري أبي المثير والرائع

En junio Me voy a Africa otra vez.
أنا ذاهبة إلى أفريقيا مرة أخرى في يونيو حزيران.

¡No, Voy a buscar a tu maldito compañero de piso antes de que se haga daño tratando de cruzar la calle o algo!
أنا ذاهبة لأبحث عن رفيقك في السكن قبل أن يؤذي نفسه و هو يحاول أن يقطع الشارع أو أمر كذلك

También tienen cascos y pistolas, y yo Voy a casa de tu madre desarmada.
لديهم أيضاً خوذات و بنادق و أنا ذاهبة إلى والدتك غير مُسلَّحة

Me voy a Los Angeles, al calor.
أنا ذاهبة إلى لوس أنجلوس. حيث أنها جميلة ودافئة.

Adiós, Vince. Me voy a Miami, donde brilla el sol.
وداعاً يا فينس,أنا ذاهبة لـميامي حيث تسطع الشمس.

Bueno, Me voy a mi habitación, ¿quieres verla, Johnny?
حسنا. إذن، أنا ذاهبة لغرفتي. أتود رؤيتها، يا جوني؟

Está bien, puede sentarse aquí. Me voy.
حسنـًا يمكنكِ الجلوس هنا، أنا ذاهبة

Me voy al hospital a ver a su tía. Volveré en una hora, ¿ vale?
أنا ذاهبة لرؤية خالتها، وبعد ساعة سأعود، حسناً؟

Me voy a ver a tu tía y decirle dónde estás.
أنا ذاهبة لرؤية خالتكِ وأخبرها بأنكِ عندنا

Me voy.
أنا ذاهبة الآن ألن تقوم حتى بالنظر إليّ؟

- Me voy.
لا ، أنا فقط أحتاج أن أقضى وقتا قليلا آخر فى التدريب أنا ذاهبة

Me voy a entrenar ahora mismo.
أنا ذاهبة إلي التدريب الآن اتريدين المجئ معي ؟ 54 00: 05:

Porque Voy a Internet, que es a donde todo el mundo va.
لأنني أنا ذاهبة للإنترنت , حيث كل الناس يذهبون .

Solo Voy a ir directo a la persecución aquí.
أنا ذاهبة مباشرة إلى النقطة المهمة هنا.

Ah, eso. Sólo Voy a una audición.
آوه، أنا ذاهبة هُناك لتجربة أداء

Yo Voy a la iglesia. No necesito el tocino...
أنا ذاهبة الى كنيسة و لست بحاجة للحم الخنزير المملح

- Voy a conseguir un poco de agua. - Voy contigo.
أنا ذاهبة لإحضار بعض الماء وأنا خلفك مباشرة

Iré a hablar con tu abuela y le diré que no te dije nada... de nada.
أنا ذاهبة للأسفل لأخبر جدتك أنيلمأخبركأيشيء.. أياً ما يكون ..

Nosotros no vamos a ningún sitio. voy yo sola.
.نحن لن نذهب إلى أيّ مكان .أنا ذاهبة لوحدي

- Me Iré a dormir, buenas noches.
أنا ذاهبة إلى السرير يا أمي تصبحين على خير

Yo Iré a mi club de lectura y tú irás a la reunión.
الآن ، أنا ذاهبة لنادي الكتاب وأنت ستذهب للإجتماع