"أنظري ماذا" - Translation from Arabic to Spanish

• Mira lo que
• Mira qué
• ¡ Mira lo

Mira lo que pasó cuando la llevé a la policía. La borraron, ¿no?
أنظري ماذا حدث عندما أخذتهم إلى ألشرطة، قاموا بحذفوهم، صحيح؟

Mira lo que me hizo. Eso fue sólo por hablarle a alguien.
أنظري ماذا فعلت بي لمجرد حديثي مع شخص ما

Mira lo que encontré Y yo ni siquiera lo pierden.. Fez se tomó.
أنظري ماذا وجدت ، وإني لم أضيعه حتى ، فاز من أخذه

¡Mira esto! ¡Mira lo que escondía debajo de tu cama!
أنظري إلى هذا، أنظري ماذا كانت تخبئ أسفل سريرك

Mamá, mira. ¿Qué es eso blanco?
أمي ، أنظري ماذا تكون كل هذه المادة البيضاء؟

Son gente buena y Mira lo que les pasó.
أنتم عباره عن أناس لطاف أنظري ماذا حدث لكم

Viejo, Mira lo que... Esos pantalones parecen un mantel de picnic.
أنظري ماذا ترتدي كأنه غطاء طاولة الرحلات

No, no, te ves genial. Hey, escucha, Mira lo que encontré.
كلاَ، كلاَ، تبدين رائعة، إنَه يستمع أنظري ماذا وجدت

Mira lo que has hecho.
أنظري ماذا فعلتِ. لقد دمرتينا تقريباً بسبب هذا؟

Oye, Mira lo que tengo para ti. ¿Puedo abrirlo ahora?
ـ مهلاً، أنظري ماذا أحضرتُ لكِ ـ هل يمكنني فتحها الآن؟

Nena, Mira lo que te traigo.
حلوتي, أنظري ماذا أحضرت لك

Mira lo que encontré. Una pistola.
أنظري ماذا وجدت لديك مسدس

Mira lo que ha encontrado el sheriff.
أنظري ماذا وجد الشريف , تتذكرين كيف كنتي تبكين لاجله اليوم .

¡Mira lo que traje, Mira lo que traje!
أنظري ماذا جلبت ، أنظري ماذا جلبت

Mami, Mira lo que dibujé. Eres tú.
أمي أنظري ماذا رسمت ، صورة لسارا

Maldita sea. Mira lo que hiciste.
اللعنة ، أنظري ماذا فعلتي.

Mira lo que le daré.
غداً هو يوم ميلاده، أنظري ماذا جلبت له

Mira lo que he encontrado en la tienda de abajo...
أنظري ماذا وجدت في المحل السفلي

Párate y mira esto! Mira lo que hiciste! - Lo siento
أنظري ماذا فعلت أنظري ماذا فعلت

Necesito ver su oreja izquierda. Mira, ¿qué tal ésto?
يجب أن أري أذنه اليسار أنظري,ماذا عن هذا؟

Mira. ¿Qué pasaría si este psicópata advierte tu presencia?
أنظري. ماذا لو أن هذا المختل أصبح يدرك وجودك؟