"إقرار النظام الداخلي" - Translation from Arabic to Spanish

    • aprobación del reglamento
        
    • confirmación del reglamento
        
    • reconfirmación del reglamento
        
    • APROBACION DEL REGLAMENTO
        
    2. Tras la aprobación del reglamento, procederemos a aprobar el programa de la Conferencia. UN ٢ - وبعد إقرار النظام الداخلي سننتقل إلى إقرار جدول أعمال المؤتمر.
    No estoy solicitando que se inicie un debate sobre este asunto en este momento, y pienso en cambio que lo retomaremos tras la aprobación del reglamento. UN وإنني لا أدعو إلى اجراء مناقشة لهذه المسألة في هذا الوقت. بل أتوقع أن نتناول هذا اﻷمر بعد إقرار النظام الداخلي.
    Entre las cuestiones que se examinarán figura la aprobación del reglamento del Comité, incluida la acreditación de otros observadores de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales. UN ومن المسائل التي ستناقش إقرار النظام الداخلي للجنة، بما في ذلك اعتماد المراقبين اﻵخرين من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية.
    confirmación del reglamento. UN إقرار النظام الداخلي
    reconfirmación del reglamento UN إقرار النظام الداخلي
    Entre las cuestiones que se examinarán figura la aprobación del reglamento del Comité, incluida la acreditación de otros observadores de organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales. UN ومن المسائل التي ستناقش إقرار النظام الداخلي للجنة، بما في ذلك اعتماد المراقبين اﻵخرين من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية.
    aprobación del reglamento DE LA CUARTA CONFERENCIA DE EXAMEN UN إقرار النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي الثالث
    Tema 4 del programa: aprobación del reglamento UN البند 4 من جدول الأعمال: إقرار النظام الداخلي
    Aprobación del programa y otras cuestiones de organización: aprobación del reglamento UN إقرار جدول الأعمال ومسائل تنظيمية أخرى: إقرار النظام الداخلي
    Tema 3 - aprobación del reglamento UN البند 3: إقرار النظام الداخلي
    4. aprobación del reglamento del Comité Preparatorio. UN 4 - إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية.
    Tema 3 - aprobación del reglamento UN البند 3: إقرار النظام الداخلي
    Tema 3 - aprobación del reglamento UN البند 3: إقرار النظام الداخلي
    IV. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS: aprobación del reglamento DEL COMITÉ PREPARATORIO UN رابعاً - تنظيم العمل: إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية والمسائل
    IV. ORGANIZACIÓN DE LOS TRABAJOS: aprobación del reglamento DEL COMITÉ PREPARATORIO Y OTRAS CUESTIONES DE ORGANIZACIÓN UN رابعاً - تنظيم العمل: إقرار النظام الداخلي للجنة التحضيرية والمسائل التنظيمية الأخرى
    aprobación del reglamento UN المسائل التنظيمية: إقرار النظام الداخلي
    Tema 3 aprobación del reglamento UN البند ٣ إقرار النظام الداخلي
    confirmación del reglamento UN إقرار النظام الداخلي
    confirmación del reglamento (CCW/CONF.II/PC.1/1, anexo II) UN إقرار النظام الداخلي (CCW/CONF.II/PC.1/1، المرفق الثاني)
    confirmación del reglamento UN إقرار النظام الداخلي
    reconfirmación del reglamento (tema 4 del programa) (CCW/CONF.II/PC.1/1) UN إقرار النظام الداخلي (البند 4 من جدول الأعمال) (CCW/CONF.II/PC.1/1)
    APROBACION DEL REGLAMENTO TERCERA CONFERENCIA DE EXAMEN UN إقرار النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي الثالث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more