"إلبس" - Translation from Arabic to Spanish

• Ponte
• Póngase

Lávate las manos y Ponte el camisón.
القلب متجرع بالحزن أغسل يديك إلبس ثوب النوم

Cuando llegue el verano, Ponte el chaleco que te di, está debajo del colchón de la cama de piedra.
عندما يأتي الصيف، إلبس الصديري الذي أعطيتك إنها أسفل الحصيرة على السرير الطوبي

Y si no puedes hacerlo aquí. Ponte tu traje y sal de la nave..
وإذا لم تستطع فعل ذلك من هنا إذاً إلبس شيء وإذهب خارجاً و..

No te estoy tomando de tonto, sólo digo que lo que haces son tonterías... Súbete el cierre y Ponte presentable
لا أدعوك بالأبكم ، أقول أن هناك بعض الأشياء التي يمكنك القيام بها ، إلبس ملابسك واذهب إليهم

Póngase un saco azul cuando le diga eso al jurado.
إلبس بدلة زرقاء عندما تبيع ذلك لهيئة المحلّفين

¡Y la ganadora es, por KO técnico y pesando 30 Kg Carol "Ponte tu ropa dominical" Channing!
والفائزة بالضربة القاضية وذات وزن 67 باوند كارول تشانينق الاسم المستعار: إلبس ملابس يوم الأحد

- Ponte la capucha. - No. No quiero.
إلبس غطاء الرأس يا عزيزي لا لا أريد فعل ذلك

Ponte tu mejor chaqueta y el sombrero nuevo.
إلبس أفضل بدلة عندك وقبعتك الجديدة

¡Gérard, cuelga tu chaqueta! ¡Y Ponte las zapatillas!
علّق معطفك بالشكل الصحيح و إلبس نعليك.

Ponte lo que suelas llevar.
إلبس ما تلبسه عادةً.

No me importa. Ponte esto.
لا يهمني ، إلبس هذا

Ponte un vestido a partir de mañana.
إلبس ملابس نساء من الغد

Ponte esta camiseta para Vesubio".
"إلبس هذا القميص إلى فيسوفيوس."

- Pueden tener un programa... - Ponte los zapatos. Ya regreso.
... لديكم برنامج تلفزيوني - إلبس حذاءك ، وسأعود إليك الآن -

Simplemente Ponte lo que tengas.
فقط إلبس أي شئ لديك

Sí. Ponte las gafas.
أجل, إلبس النظارات

Ponte esto en la cabeza.
إلبس هذه على رأسك

Ponte los pantalones, amiguito.
إلبس سروالك، يا رفيق

Ponte esta chaqueta.
إلبس هذا المعطف

Póngase algo, viejo.
إلبس شيئا ايها الشاب المسن

Póngase eso. Saldré de la sala.
إلبس هذه ، سوف أتركُ الغرفة.