"إنظر إلى هذا" - Translation from Arabic to Spanish

• Mira esto
• Mire esto
• Mira este
• Mira eso
• Mira a este
• Mira esta
• Mira a ese
• Miren esto
• ¡ Mire eso
• Fíjate en esta

Mira esto, son los viejos papeles de la compra de tu condominio
أوه , إنظر إلى هذا شقتك القديمة , أوراق مغلقة

Mira esto, nunca había oído de un juego así.
إنظر إلى هذا. الألعاب التي أبدا ما سمعت عنه.

Mira esto. Demuestra que los Goa'uld estuvieron aquí en los últimos siglos.
إنظر إلى هذا هذا يثبت ان الجواؤلد كانوا هنا في السنوات المائة القليلة الماضية

Mire esto señor. Creo que mi brújula se ha vuelto loca.
إنظر إلى هذا يا سيدى أعتقد أن بوصلتى الخاصة قد جن جنونها

¡Por el gran fantasma del César! , Mira este lugar.
سيّدي القيصرِ العظيم إنظر إلى هذا المكان

Bueno, Mira eso, todo esta listo! Qué sorpresa. Me tomé la libertad.
حسنا إنظر إلى هذا لوح الشطرنج جاهز با لها من مفاجئه

Mira esto. Algunas chicas están grabaron mis llamadas para que las vean.
إنظر إلى هذا ، فتاة ما أرسلت تسجيل مكالماتها.

Esta no es mi bicicleta. Y sé manejarla. Mira esto.
إنها ليست دراجتي، وأنا أعلم كيفيّة قيادتها، إنظر إلى هذا

Se marchan. Mira esto.
إنهم يرحلون يا رجل إنظر إلى هذا

Mira esto. vamos, mantengamonos ocupados.
إنظر إلى هذا تعال دعنا نصبح مشغولين

- Mira esto. Soy Klansman.
وكيف تقترح أن نقوم بذالك إنظر إلى هذا

A efectos prácticos, sí. Mira esto.
لكل النوايا و الرغبات إنظر إلى هذا

- Mira esto. - Bien, me rindo.
إنظر إلى هذا حسنا ، أنا لا أفهم

Mira esto. Solo le falta la fosa.
إنظر إلى هذا المكان، لا ينقصه سوى خندق

¡Eh! . Mira esto! I encontrar una espada.
مهلاً ، إنظر إلى هذا الأمر وجدت السيف

¡Mire esto, viejo hombre!
إنظر إلى هذا الرجل العجوز

Mire esto, Quinn.
إنظر إلى هذا يا كوين

Mira este lugar, hombre. Es un basurero.
إنظر إلى هذا المكان، يارجل انها نفاية

- Mira eso. - En realidad fue un regalo.
إنظر إلى هذا الشيء - في الحقيقة كان هدية -

Mira a este feo hijo de perra. Listo para pelear.
إنظر إلى هذا الوغد ذو الوجه القبيح مستعد للقتال

Pero Mira esta comunidad... no podria estar mas retrasada.
إنظر إلى هذا المجتمع إنه لا يمكن أن يكون أكثر تأخراً

Mira a ese mocoso. Yo me vería bien con un abrigo como ese, no?
إنظر إلى هذا الحقير يظن أنه شخص هام

Es roca maciza. Miren esto. Es roca maciza.
إنه صلب إنظر إلى هذا كله صلب

¡Mire eso!
إنظر إلى هذا

Fíjate en esta cosita.
إنظر إلى هذا الشيء الصغير.