| Atrás! Tengo un kiwi! Corre, Joey! | Open Subtitles | إرجع خطوة للخلف ، أنا معي كيوي إهرب بجلدك يا جوي |
| ¡Déjalo en paz, bruto! ¡Corre, Draco! ¡Vuela! | Open Subtitles | إتركه لحاله أيها المخيف إهرب يا دريكو, حلق بعيدا |
| Corre, conejo, Corre. Pero algún día nuestros mundos se unirán. | Open Subtitles | إهرب أيها الأرنب الصغير إهرب, لكن يوماً ما سيكون عالمانا متحدان |
| Huye de mi una vez mas y estaras usando tacones rosas | Open Subtitles | إهرب مني مرةٍ أخرى وسترتدي حذاء زهري بكعب عالي |
| vete de Los Angeles, inmediatamente. | Open Subtitles | إهرب من لوس أنجيليس بأقصى ما تستطيع |
| Se están acercando. Corran. | Open Subtitles | إنهم يقتربون من الخروج، إهرب |
| Si eres amigo, sabes que hacer, si eres enemigo - Corre por tu vida, porque en cinco minutos la fortaleza estallará. | Open Subtitles | إذا أنت صديق تعرف ما عليك فعله إذا أنت عدو، إهرب بحياتك لخمس دقائق القلعة ستنفجر |
| Cuando llegues al otro lado, Corre hacia el bosque. | Open Subtitles | عندما تصل للجانب الأخر لا تنتظر، إهرب للأدغال فحسب، إتفقنا؟ |
| Mi Dios, Corre, Scoovy. Ahora. Corre. | Open Subtitles | يا إلهي, إهرب, سكوبي, الآن, إهرب |
| Corre y escóndete, pero un rostro siempre te perseguirá. | Open Subtitles | إهرب وإختبىء لكن الوجه سيظل بمطاردتك |
| ¡Corre, Corre, pequeño panda! | Open Subtitles | إهرب كما تريد أيُها البـانـدا الصغير. |
| Corre. Ven aquí. Alto. | Open Subtitles | إهرب , تعـال هنـا تـوقف , إذهب لهنـاك |
| Corre, Caleb. Corre por él. | Open Subtitles | إذهب , يا كاليب إهرب. |
| ¡Ahora, Brandon! ¡Corre! | Open Subtitles | الآن يا براندون إهرب الآن |
| -Goth. Nos matará a todos. Corre. | Open Subtitles | سوف يقتلنا جميعاً، إهرب |
| - Corre, Corre. - Leo. | Open Subtitles | إهرب ، إهرب ليو |
| Huye como has huido toda tu vida. | Open Subtitles | إهرب مثلما فعلت دومًا طوال حياتك |
| Huye como siempre has huido toda tu vida. | Open Subtitles | إهرب مثلما فعلت دومًا طوال حياتك |
| Eso lo harás tu solo. Toma a la mujer y vete. | Open Subtitles | إنها فرصه لك وحدك خذ المرأه و إهرب |
| Bien. ¡Corran! | Open Subtitles | حسنا ، إهرب بسرعة |
| Escapa de mí, y estarás vistiendo estiletes rosados. | Open Subtitles | إهرب مني مرةٍ أخرى وسترتدي حذاء زهري بكعب عالي |
| - Carne. Corred, ¡eso es lo que pasa! | Open Subtitles | إهرب, هذا هو الحدث |