"اخرج من السيارة" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sal del coche
        
    • Sal del auto
        
    • Salga del auto
        
    • Salga del coche
        
    • ¡ Fuera del auto
        
    • Fuera del coche
        
    • Salga del vehículo
        
    • Bájate del auto
        
    • salir del coche
        
    Sal del coche. Las manos arriba. Open Subtitles اخرج من السيارة وايديك علي السيارة
    ¡Sal del coche! No estoy bromeando. Open Subtitles اخرج من السيارة انا لا امزح، اخرج
    ¡Sal del auto! Cuando te diga abajo... Open Subtitles اخرج من السيارة عندما أقول انبطح ، فلتفعل
    Saca tu culo del auto, hijo de puta. ¡Sal del auto! Open Subtitles اخرج من السيارة اللعينة اخرج من السيارة أيها الحقير
    - Salga del auto, por favor. - ¿Cuál diablos es el problema ahora? Open Subtitles اخرج من السيارة من فضلك ما هى المشكلة الان بحق الجحيم؟
    ¡Servicio Secreto, Salga del coche! ¡Salga del coche! Open Subtitles اخرج من السيارة , القوات الأمنية اخرج من السيارة , اخرج , اخرج من السيارة
    Y traje a los muchachos. Fuera del auto, viejo. Open Subtitles و جبت الشلة الطيبة معي اخرج من السيارة يا صاح
    Sal del coche. Contra la pared. Open Subtitles اخرج من السيارة وواجه الحائط
    Vito, Sal del coche. Open Subtitles فيتو اخرج من السيارة
    ¡Sal del coche! Open Subtitles اخرج من السيارة
    ¡Sal del coche, hombre! Open Subtitles اخرج من السيارة
    ¡Sal del auto o el próximo será en tu cabeza! Open Subtitles اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية في رأسك
    ¡Sal del auto o el próximo será en tu cabeza! Open Subtitles اخرج من السيارة وإلا ستكون الرصاصة التالية فى رأسك
    ¡Sal del auto, pedazo de mierda! Open Subtitles - اخرج من السيارة - اخرج من السيارة يا تافه
    Salga del auto, dejando las llaves en la ignición. Open Subtitles اخرج من السيارة واترك المفاتيح في موضع التشغيل
    Y, por favor, Salga del auto, señor. Open Subtitles و اخرج من السيارة من فضلك ، سيدي
    Salga del coche. ¿Por qué, estoy arrestado? Open Subtitles ـ اخرج من السيارة ـ لماذا ، هل ستلقي بالقبض عليّ؟
    - Fuera del auto. - Soy lisiado. Open Subtitles ـ اللعنة عليك يا هذا ـ اخرج من السيارة حالاً
    Fuera del coche; Manos en el techo. Open Subtitles اخرج من السيارة . وأيديك إلى الأعلى
    Salga del vehículo. Hey, aquí está la buena noticia. Open Subtitles اخرج من السيارة أنت , ها هو الخبر السعيد :
    Bájate del auto, niñito. Open Subtitles سأقوم بإيذاء أحدكم اخرج من السيارة, أيها الصغير
    Déjenme salir del coche. Estoy listo. Open Subtitles دعوني اخرج من السيارة, انا مستعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more