"اذهب للجحيم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Vete al infierno
        
    • Vete al diablo
        
    • Vete al carajo
        
    • Púdrete
        
    • ¡ Jódete
        
    • vaya al infierno
        
    • Vete a la mierda
        
    • Váyase al infierno
        
    • ¡ Váyanse al infierno
        
    Nada que haga que se vaya, así que solo Vete al infierno. Open Subtitles لا شيء لإذهاب الألم .. لذا فقط اذهب للجحيم
    - Vete al infierno, viejo desgraciado. Open Subtitles اذهب للجحيم ايها الوغد العجوز
    - No te lo tragues, sucio. - Vete al infierno, cara de grano. Open Subtitles لا تأكله كله ايها الأخرق - اذهب للجحيم يا ذي وجه البثور -
    Ahora no. Nos robaron. Vete al diablo. Open Subtitles لا استطيع التحدث ، تعرضنا للسرقة اذهب للجحيم
    - Cariño, hoy voy a tomar... - ¡Vete al carajo! Open Subtitles . عزيزتي، سوف أتناول اليوم اذهب للجحيم
    Los demás debemos agradecerte ese breve momento. ¡Vete al infierno! Open Subtitles والمفروض أن نكون نحن ممنونات لك لأنك لمستنا في لحظة عابرة .. اذهب للجحيم!
    Vete al infierno. Puedes caminar si lo deseas. Open Subtitles اذهب للجحيم, يمكنك المشي على ما أعتقد.
    - Todo lo que me guardo. - ¿Como qué? Como: "¡Vete al infierno!". Open Subtitles مثل , اذهب للجحيم مثل , احصل على اطفالك
    ¡Muérete, cabrón! ¡Vete al infierno! No... Open Subtitles مت ايها الاحمق اذهب للجحيم
    ¡Vete al infierno. Eso es todo lo que tenían. Open Subtitles اذهب للجحيم, هذا كلُّ ما كان لديهم
    - Dé vuelta a ese ceño al revés. - Vete al infierno. Open Subtitles اقلب عبوسك راسا على عقب اذهب للجحيم
    Vete al infierno, Alex. Open Subtitles اذهب للجحيم المعذرة
    - Maldito. Vete al infierno. Open Subtitles عليك اللعنة اذهب للجحيم
    Vete al diablo, Vete al diablo. Open Subtitles اذهب للجحيم، اذهب للجحيم اذهب للجحيم، اذهب للجحيم
    Dame ese fusil. ¡Vete al diablo! Open Subtitles ـ أريد هذه البندقية ـ اذهب للجحيم
    ¿Por qué hablas alemán? Una chica tiene sus razones. De hecho, no era "Vete al diablo", sino "cógeme". Open Subtitles للنساء أسبابها لم تكن هذه "تباً لك"، بل "اذهب للجحيم"
    ¡Vete al carajo, psicópata! ¡Cállate, cabrona! Open Subtitles اذهب للجحيم أيها المجنون - اخرسي ياعاهرة -
    Púdrete, entrenador. Open Subtitles اذهب للجحيم يا حضرة المدرّب.
    - ¡Jódete! - Todo a su debido tiempo. A su tiempo. Open Subtitles ـ اذهب للجحيم ـ كلنا في الوقت المناسب
    Así que puedes gritar y lanzar cosas y decirme que me vaya al infierno porque no soy ni Pablo ni Valentina. Open Subtitles يمكنك ان تصرخي وان تكسري كل شيء وان تخبرني ان اذهب للجحيم لأني لست (باولو) ولا (فالنتينا)
    Vete a la mierda. Open Subtitles اذهب للجحيم كلكم أنذال مثل بعض
    Váyase al infierno, hijo de... Open Subtitles اذهب للجحيم أيها الحقير
    ¡Váyanse al infierno, bastardos! Open Subtitles اذهب للجحيم يا ابن الزنا ! ِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more