Discover our services in

    "استؤنفت الجلسة" - Translation from Arabic to Spanish

    • se reanuda la sesión
        
    • se reanudó la sesión
        
    • la sesión se reanudó
        
    El PRESIDENTE: se reanuda la sesión plenaria. UN الرئيس: استؤنفت الجلسة العامة.
    se reanuda la sesión a las 18.15 horas. UN استؤنفت الجلسة في الساعة ١٥/١٨
    se reanuda la sesión a las 10.20 horas. UN استؤنفت الجلسة في الساعة ٢٠/١٠.
    se reanuda la sesión a las 10.50 horas. UN الرئيسة (الكلمة بالإنكليزية): استؤنفت الجلسة 939.
    El 29 de abril de 2002, se reanudó la sesión 4422ª que se había suspendido el 26 de abril de 2002. UN وفي 29 نيسان/أبريل 2002 استؤنفت الجلسة 4422 التي كانت قد عُلقت في 26 نيسان/أبريل 2002.
    se reanuda la sesión. UN استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión plenaria. UN استؤنفت الجلسة العامة.
    se reanuda la sesión. UN استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    se reanuda la sesión. UN ثم استؤنفت الجلسة.
    Tras una breve suspensión, se reanudó la sesión y el Consejo procedió a celebrar una votación sobre el proyecto de resolución (S/21326). UN وبعد تعليق الجلسة لفترة وجيزة، استؤنفت الجلسة وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار (S/21326).
    la sesión se reanudó el 7 de octubre y estuvo presidida por el Vicepresidente. UN وقد استؤنفت الجلسة في 7 تشرين الأول/أكتوبر، ورأسها نائب الرئيس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more