"استمعي" - Translation from Arabic to Spanish

• escúchame
• Mira
• Escuche
• Oye
• escuchame
• Mire
• Escuchen
• Escúcheme
• ¡ Escucha

De acuerdo, escúchame, esto es importante, asegúrate de estar sola... y ve a tu habitación;
استمعي لي هذا مهم تأكدي انك لوحدك , ثم اذهبي الى غرفة نومك

Lisa, escúchame. Spencer, lo he pensado y he tomado una decisión.
ليزا استمعي اليّ سبنسر، لقد فكرت ، وحسمت امري

Mira Jane, Tess y yo vamos a llevar a Pedro al juego de básquet, ¿vienes?
استمعي جين , انا وتس سنأخذ بيدرو الى مبارته البيسبول اذا تريدين المجيء

Muy bien. Podemos usar eso para explicarlo. Es importante que Escuche esto.
حسناً ، يمكننا استخدام هذا كتفسير ولكن استمعي إلى هذا ، الآن هذا مهم

Oye Terry, anoche vi algo que partió a Fresher.
استمعي تيري شيء ما ليلة امس مزق فريزر كانه دميه

¡Nos vamos a estrellar! ¡Escuchame, jovencita!
سوف نتحطم والآن استمعي الي , أيتها الفتاة الصغيرة

Margaret escúchame. ¿Dónde está tu sentido del humor?
مارجريت، استمعي إليّ، اين حس دعابتك الجميل ذاك؟

escúchame. ¡Mírame! Esto no se trata de mi.
استمعي الي , انظري الي , انه ليس من اجلي

Bien. Sé que ya no quieres hablarme, pero escúchame, por favor.
أعرف بأنّكي لا تريدين حقا أن تتكلّمي معي أكثر لكن استمعي رجاء

- Me estaba bañando, estoy mojada. - escúchame.
لقد كنت أستحم انا مبلله تماما استمعي إلي

Piper, escúchame. No entres ahí.
بايبر, استمعي إليّ, لا يجب أن تذهبي للداخل

Mira, Foxxy. Quiero que sepas... que yo nunca quise hacerte daño, nena.
استمعي إلي يا فوكسي أريدك أن تعرفين أننيّ لم أنوي أبدًا أن أجرحك عزيزتي

Mira, no te culpo por la traición, pero estás como loca.
استمعي إلي, لا الومك على تلك الخيانة لكنك تتصرفين بجنون

Mira, estoy abordo, pero tengo que decirte una cosa.
استمعي.. إني معكِ، لكن عليكِ إخباري بشيء ما

Ahora, Escuche. Porque diré esto una sola vez.
استمعي إلي الآن، لأنني سأقول ذلك مرة واحدة فقط

Escuche, señora, tiene usted suerte de que no le rompa la mandíbula.
استمعي أيتها السيّدة، إنكِ محظوظة أني لم أُبرحكِ ضرباً

Como viviremos juntos durante un tiempo... tengo algunas normas básicas, así que Escuche atentamente.
بما انك تعيشين معنا.. سأخبرك بعض القوانين، لذا استمعي جيدا..

Oye, estás segura que quieres venir?
استمعي هل انت متأكده انك تريدين المجيء؟ ؟

Ahora, escuchame tu no tendras problemas para encontrar un buen compañero eres una de las mas bonitas de la Antartida
استمعي لي لن تحدث لك مشاكل لتجدي رجلاً جيداً

Mire, señora vuelva el tiempo que le he recomendado.
استمعي أيتها المرأة الخيرة عودي لفترة أنصحُكِ بهذا

- Por favor, Escuchen. No quiero oír nada.
من فضلك استمعي إلي - أنا لا أريد سماع أي شئ -

Escúcheme bien, vuelva a investigar en sus libros de medicina, toman más muestras de sangre, haga lo que tenga que hacer, pero me trae otra opinión.
استمعي إليّ عودي إلى كُتُبكِ الطِبية و خُذي المزيد من دمي

Escucha esto, tres cadáveres, todos ellos están en la nómina de Fisker
استمعي لهذا ، ثلاث جثث كلهم على قائمة رواتب فيسكر