"اصنع" - Translation from Arabic to Spanish

• Haz
• haciendo
• hago
• hacer
• haré
• hacerte
• hazme
• crear
• Haga
• Crea

De todas formas,tenemos el patio interior... y el bar de "Haz tu propio sundae"
على أية حال ، لدينا ساحة اللعب الداخلية و اصنع مثلجاتك بنفسك

En un humano, aquí abajo podría ser: Haz sangre, inicia cáncer;
لو كانت في الانسان، سيكون هذا الجزء اصنع خلايا دم ، ابدأ سرطاناً

haciendo lasaña y hablando de filosofía con una copa de vino rojo.
اصنع اللازنيا، وأتحدث عن الفلسفة مع آلة مصنوعة من القصدير

"No toco el violín, pero de un pueblo hago un estado". - ¿Cómo?
انا لا استطيع عزف الكمان ولكنى استطيع ان اصنع جمهورية عظيمة من مدينة صغيرة

Y creo que si puedo hacer las paces con Charlie... puedo hacer las paces contigo.
أَعتقدُ إذ يُمْكِنُنى أَنْ أَصنع سلامَ مَع تشارلي يمكننى ان اصنع سلام معك

Termina tú de recoger, Haz el favor.
يا بائع البطاطا، اصنع لي معروفًا.

Cuenta chistes sobre el tráfico, Haz imitaciones.
لكن قل دعابات عن حركة المرور اصنع انطباعا

Hazte un favor. No te metas. Haz tu trabajo.
حسنا ، اصنع معروفا لنفسك ، ابق نفسك خارج الامر

No dejes que otros decidan tu vida por ti Haz tu propio futuro...
لا تدع الأخرون يحددون حياتك اصنع مستقبلك بنفسك

Haz un ruido, y te derramo los sesos sobre el parabrisas.
اصنع أي صوت وسأفجر رأسك على الزجاج الأمامي

Te estoy diciendo, yo no luzco asi. Haz otro.
أقول لك ، لا أبدو بهذا الشكل، اصنع تمثالاً آخر

Estoy haciendo un mapa de mi cuerpo, porque noté que estoy creciendo todos los días.
نعم انا اصنع خريطة لجسدي لأني لاحظت بأني أنمو قليلًا في كل يوم

Estoy haciendo una película y quería grabarme contando esa historia.
أنا اصنع هذا الفيلم الصغير ، و ارغب بتسجيل نفسي وأنا اقص هذه القصة

Estoy haciendo la diferencia aquí en frente de los camiones.
انني اصنع شيء مختلف بوقوفي بواجهة البلدوزر

hago una cada vez que mato a alguien.
انا اصنع واحداً في كل مرة اقتل فيها شخصاً

Sr. Gates, no hago las políticas, pero si las hago cumplir. De todas maneras me están cancelando.
سيد جاتس انا لا اصنع السياسه ولكنى انفذها لذلك هم يبعدونى

Oh, hago una ensalada genial de escarola y endivia con vinagreta de coriandro.
انا اصنع سلطه رائعه من البقول و الهندباء بالكزبره بصلصة الخل الحمضية

Me encantaría hacer un molde de tu polla y hacerme un consolador.
أود ان اصنع مجسماً لقضيبك ثم احوله إلى قضيب بلاستيكي

Si no las corto ahora cómo haré la ensalada?
اذا لم اقتطعه الآن كيف لى أن اصنع الخضروات ؟

¿Qué, no puedo hacerte un pequeño favor de vez en cuando?
ماذا , ألا يمكنني أن اصنع لكما معروفاً من الحين للآخر؟

hazme un favor... llévale una copa y dile que se ponga cómoda en el sofá.
اصنع لي معروف و اجلب لها شراب و اخبرها ان ترتاح على الأريكة

Ahora las combino con materiales de alta tecnología e ingeniería para crear formas voluptuosas y ondulantes a la escala de edificios.
والآن انا ادمج المواد عالية التقنية والهندسة لكي اصنع اشكال مميزة ذات طابع حسي باحجام كبيرة كاحجام المباني

Puede ser que lo Haga, o bien podría usar tu cabezota para abrir un agujero en la pared.
نعم,ربما وربما سوف استعمل جمجمتك السميكة و اصنع ثقبا في الحائط

Cuando la vida te da legislativos, Crea ayudantes legislativos.
عندما تعطيك الحياة تشريعات اصنع مساعد تشريعي