"اعزف" - Translation from Arabic to Spanish

• Toca
• tocar
• toco
• Toque
• tocando
• tocaba
• Tocaré
• toqué
• tocado
• Tócala
• forma como
• tocas

Toca esa música divertida, niño blanco.
اعزف تلك الموسيقى الغريبة، أيها الولد أبيض.

Inspira mi alma con tu musica. Toca algo que tu creas que me gustaria.
الهم بروجى بموسيقاك اعزف لى شئ تظن انه سيعجبنى

Se van de gira por Europa y pasaré un año sin tocar con ellos.
سوف يذهبون في جوله إلي أوروبا و لن اعزف معهم لمدة سنه

Este es el mundo, y aquí uno escucha a otros usuarios de Ocarina soplar sus iPhones para tocar algo.
هذه كرة أرضية و هنا في الواقع أنت تسمع المستخدمون الآخرون لاوكارينا انفخ في آيفوناتهم اعزف شيء ما

- ¿Y qué es lo que haces, Jalander? - toco el clarinete.
ـ ماذا تعملين يا جالاندر ـ اعزف على مزمار الكلارنيت

Por Dios, Toque algo y acabe con este pánico.
برَبك اعزف شيئاً يا رجل حتىنوقفهذاالهلع.

No, Toca bonita música. Quiero mi desayuno.
كلا,اعزف موسيقى اجمل علي الحصول على الفطور

Si no, hoy habría perdido mi tiempo. Anda, Toca.
و‫إلا فإنني أكون قد اضعت وقتي اليوم ‫انطلق ، اعزف عليه

Toca algo para mí y luego yo Tocaré algo para ti.
اعزف شيئاً لي. بغدها سوف اعزف شيئااً لك.

Pianista. Toca otra cosa. He visto funerales más divertidos.
يا عازف البيانو، اعزف لحنًا آخر، لكن أبهَج مما يعزف في جنازة.

Toca para no decir bobadas.
اعزف , حتي لا تستطيع التفوة بالهراء

Toca una canción por favor, de nuestro país.
اعزف لحنا من الوطن، فقط من أجلي

Puedo tocar parada, sentada o caminando.
يمكنني أن اعزف عليه وأنا أقف، أجلس أو أتمشى.

Me gustaría tocar para ustedes, si están dispuestos a ser los primeros en escuchar.
واريد ان اعزف لكم يا اصدقاء وسوف تكونون اول من يسمع هذه الاغنية

- Mussolini me está diciendo cómo tocar. - ¡Me está rompiendo los tímpanos!
موسوليني هنا يحاول ان يقول لي كيف اعزف فجر طبلة اذني بضوضائه

Y yo toco con el grupo de Gaga a pesar de ti, porque tú fuiste un lastre todos esos años.
و انا الذي اعزف في فريق غاعا و ليس انت لأنك اعقتني عن التحرك طوال السنوات تلك

toco la gaita para que nos oigan.
أنا اعزف على الناي .. لكي يتمكنوا من سماعنا

Esta es la cafetería. Aquí es donde toco.
وتلك هى الكافيتريا التى اعزف فيها الموسيقى

pero si me pide que Toque la canción que más sé... seguiría tocando la segunda de de Rechmaninoff.
ولو طلبت مني ان اعزف اي مقطوعة سأعزف نفس المعزوفة التي عزفتها في صغري

Supongo que eso es posible, pero sé que él tomó la guitarra que compré con mi propio dinero y la destrozó porque estaba tocando muy fuerte.
أعتقد أن هذا ممكن ولكن أنا أعرف حقيقة أنه اخذ الغيتار الذي اشتريته باموالي الخاصة وحطمه لأنني اعزف عليه بصوت عال جداً

Recuerda cuando era una niña... y tocaba el segundo concierto de Rechmaninoff... y todos hablaban de mi potencial.
اتذكر عندما كنت فتاة صغيرة , كنت اعزف مقطوعات رائعة والجميع يتحدث عن امكانياتي ؟

No te ofendas, viejo, pero no Tocaré con una aficionada.
لا اهانة يا رجل لكني لن اعزف لهاوية بلا خبرة

Así que tomé mi banjo y a pesar de los nervios toqué cuatro canciones con ellas.
فالتقطت الة البانجو وبدات اعزف معهن بتوتر اربع اغنيات من التي اعرفها

Quiero decir, no he tocado desde hace un tiempo Lily tiene que venir pero si estás en un atasco puedo hacerlo.
أنا أعزف على الطبول أنا أعنى أنا لم اعزف منذ فتره منذ وجود ليلى معنا

No te preocupes. Sólo Tócala con ganas.
لا تقلق بهذا اعزف به و أنت بصحة جيدة

En forma como un violín y listo para amar Puedo saltar sobre la luna y más allá
اعزف على الكمان وجاهز للحب. استطيع القفز للقمر وللسقف

Creo que es genial. Confío en lo que haces, como cuando tocas tu música.
أعتقد ان الامر رائع, يمكننى الثقه بما تفعل اعزف الموسيقى