"الأشياءِ الأخرى" - Translation from Arabic to Spanish

• otras cosas

Pasaba hambre, con problemas de droga y muchas otras cosas.
أنا كُنْتُ جائعَة و مسطولة وبعَمَل الكثير من الأشياءِ الأخرى

Después entendí, por supuesto, que eso no era tan importante, porque puede hacer muy bien, otras cosas.
تَعلّمتُ لاحقاً، بالطبع، ذلك ذلك ما كَانَ مهمَ جداً، لأنه يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ العديد من الأشياءِ الأخرى جيّدةِ جداً.

Pues a que mis hijos hacen bien otras cosas.
حَسناً، أَنا فَقَطْ أَقُولُ بأنّ أولادي جيّد في الأشياءِ الأخرى.

Luego empecé a trabajar en otras cosas.
لكن ثمّ بَدأتُ عَمَل على الأشياءِ الأخرى.

- Eso explicaría las pupilas dilatadas. - Sí, entre otras cosas.
نبضها بطىء بوضوح نعم، من بين الأشياءِ الأخرى

Era un enigma de lesiones sistémicas, entre otras cosas.
هو حُلَّ بشاملِ الجروح، بين الأشياءِ الأخرى.

Ahora... tenias razon en otras cosas.
بالرغم من أن... أنت كُنْتَ صحيحُ حول الكثير مِنْ الأشياءِ الأخرى.

Mi padre. Era cantante profesional, entre otras cosas.
كَانَ مغني محترف ، بين الأشياءِ الأخرى.

La señorita Willows mintió sobre haber estado en la escena de un crimen, entre otras cosas.
الصفصاف كَذبَ حول أنْ يَكُونَ في a مشهد جريمةِ، بين الأشياءِ الأخرى.

Además de otras cosas.
من بين بَعْض الأشياءِ الأخرى.

Y otras cosas.
والعديد من الأشياءِ الأخرى.

O un millón de otras cosas.
أو آلافَ الأشياءِ الأخرى

Entre otras cosas.
بين الأشياءِ الأخرى.

- Entre otras cosas.
- بين الأشياءِ الأخرى.