"الألغام في المنطقة الفاصلة" - Translation from Arabic to Spanish

• las minas en la zona de separación
• desminado en la zona de separación

: Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
الإنجاز المتوقع 1-2: الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

1.2 Reducir la amenaza de las minas en la zona de separación y en la zona de limitación
1-2 الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة ومنطقة الحد من الأسلحة

Logro previsto: Las partes actuaron de conformidad con el acuerdo de separación; disminución del peligro de las minas en la zona de separación y la zona de limitación
العمليات الإنجاز المتوقع: تصرف الطرفان وفقا لاتفاق فض الاشتباك؛ الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة ومنطقة الحد من الأسلحة

1.2 Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
1-2 الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

La Fuerza llevó a cabo operaciones de desminado en la zona de separación.
واضطلعت القوة بعمليات لإزالة الألغام في المنطقة الفاصلة.

Logro previsto 1.2: Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
لإنجاز المتوقع 1-2: الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

: Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

Logro previsto 1.2: Reducción del peligro de las minas en la zona de separación
الإنجاز المتوقع 1-2: الحد من خطر الألغام في المنطقة الفاصلة

La operación de desminado en la zona de separación está avanzando en forma constante.
33 - وتحرز عملية إزالة الألغام في المنطقة الفاصلة تقدما مطردا.