"الأمانة العامة عن سبل ووسائل" - Translation from Arabic to Spanish

• la Secretaría sobre los medios de
• de la Secretaría sobre los medios

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilitar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين عمل اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de acelerar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de acelerar los trabajos del Comité
تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين أعمـال اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة

Nota de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بعمل اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2000/II/4)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين أعمال اللجنة (CEDAW/C/2000/II/4)

Informe de la Secretaría sobre los medios de mejorar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2001/I/4)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين أعمال اللجنة CEDAW/C/2001/I/4)).

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2001/II/4)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين أعمال اللجنة (CEDAW/C/2001/II/4)

Las decisiones adoptadas en el seminario figuran en el informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2002/II/4).
ويرد عدد من المقررات المتعمدة في الحلقة الدراسية في تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجـاز أعمال اللجنــــة (CEDAW/C/2002/II/4).

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2003/II/4)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة (CEADW/C/2003/II/4)

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2004/I/4 y Add.1 y 2)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/2004/I/4 و Add.1 و 2)

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité (CEDAW/C/2005/I/4)
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة (CEDAW/C/2005/I/4)

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilitar los trabajos del Comité
تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بأعمال اللجنة

CEDAW/C/1995/6 Informe de la Secretaría sobre los medios de agilitar los trabajos del Comité
CEDAW/C/1995/6 تقرير اﻷمانة العامة عن سبل ووسائل تحسين أعمال اللجنة