"الأهليه" - Translation from Arabic to Spanish

    • civil
        
    Sí, ganamos la guerra civil, así que no nos tiene que importar. Open Subtitles أجل، لقد ربحنا الحرب الأهليه لذلك ليس علينا أن نهتم
    la guerra civil se extendió por toda el área oriental durante siete años. Open Subtitles في النهاية, الحرب الأهليه إنتشرت في المنطقة الشرقيه بكاملها و تحولت إلى سبع سنوات من الحرب
    La palabra viene de la guerra civil americana. Open Subtitles هذه الكلمه نشأت أثناء الحرب الأهليه الأمريكيه
    Ahora, ¿saben de qué tenían hambre los soldados de la Guerra civil? Open Subtitles تماماً والآن هل تعلمون إلى ماذا كان جنود الحرب الأهليه جائعون لأجله؟
    - Mn-hmm. Oye, ¿sabes ese rifle de la guerra civil que tienes? ¿Eh? Open Subtitles أتعرف تلك البندقيه التي لديك من الحرب الأهليه ؟ هل أشتريتها مؤخراً ؟
    Yo diría que de antes de la guerra civil. Open Subtitles أرجح أنها تعود لعصر ما قبل الحرب الأهليه
    Es una novela histórica que sucede durante la guerra civil. Open Subtitles إنها مجرد رواية تاريخيه أحداثها قبل الحرب الأهليه
    ¿Ese es el tipo que te salvó en el pasillo de la Guerra civil? Open Subtitles هذا الشخص الذى حماكِ فى ممر كتب الحرب الأهليه
    ¿Ha visto algo de la guerra civil, allí en España? Open Subtitles ماذا عن هذه الحرب الأهليه فى اسبانيا؟
    WASHINGTON, D.C. 14 DE ABRIL DE 1865 5 DÍAS DESPUÉS DEL FIN DE LA GUERRA civil Open Subtitles بعد خمسة أيام من نهاية الحرب الأهليه
    La segunda batalla más norteña en la Guerra civil. Open Subtitles ثاني المعارك الشماليه في الحرب الأهليه
    La industria de la historia de la Guerra civil ha olvidado convenientemente las batallas de las granjas Schrute. Open Subtitles الصناعه التاريخيه للحرب الأهليه أهملت بشأن معركة مزارع "شروت"
    Los fanáticos de Ken Burnjazz ciertamente disfrutarán la Guerra civil. Open Subtitles محبي موسيقى جاز "كين بيرن" سيتمتعون بالتأكيد بالحرب الأهليه
    Ese es un pequeño capítulo fascinante de la guerra civil. Open Subtitles ذاك هو الفصل الرائع في الحرب الأهليه
    ¿Una novela histórica sobre la guerra civil? Open Subtitles أهذه رواية تاريخيه عن الحرب الأهليه ؟
    Una vieja fábrica de la época de la guerra civil. Open Subtitles كان مصنعاً بعد الحرب الأهليه
    ¿Estuviste en la Guerra civil? Open Subtitles هل كنت في الحرب الأهليه ؟ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more