"الاختياريان" - Translation from Arabic to Spanish

    • Facultativos
        
    • Facultativo
        
    • Protocolos
        
    Protocolos Facultativos primero y segundo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; UN البروتوكولان الاختياريان الأول والثاني الملحقان بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛
    Así pues, los únicos Protocolos Facultativos existentes son los del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. UN هذا، والبرتوكولان الاختياريان الوحيدان القائمان حالياً هما الملحقان بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
    2000/11 Protocolos Facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño UN البروتوكولان الاختياريان لاتفاقية حقوق الطفل
    9. Protocolos Facultativos de la Convención UN 9- البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالاتفاقية
    74. Queda aprobada la sección " F. Protocolo Facultativo " en su forma oralmente revisada. UN 74- اعتمد الفرع " واو- البروتوكولان الاختياريان " بصيغته المعدلة شفوياً.
    8. Protocolos Facultativos de la Convención UN 8- البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالاتفاقية
    - Los dos Protocolos Facultativos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; UN البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية؛
    9. Protocolos Facultativos de la Convención UN 9- البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالاتفاقية
    8. Protocolos Facultativos de la Convención UN 8- البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالاتفاقية
    7. Protocolos Facultativos de la Convención UN 7- البروتوكولان الاختياريان الملحقان بالاتفاقية
    :: El Pacto de Derechos Civiles y Políticos y sus Protocolos Facultativos UN العهد الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وبروتوكولاته الاختياريان.
    El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y sus dos Protocolos Facultativos UN العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وبروتوكولاه الاختياريان
    La Convención sobre los Derechos del Niño y sus dos Protocolos Facultativos UN اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولاها الاختياريان
    Convención sobre los Derechos del Niño y Protocolos Facultativos UN اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولاها الاختياريان
    Convención sobre los Derechos del Niño, y sus dos Protocolos Facultativos UN اتفاقية حقوق الطفل، وبروتوكولاها الاختياريان
    :: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y los dos Protocolos Facultativos; UN :: العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية وبروتوكولاه الاختياريان
    :: Convención sobre los Derechos del Niño y sus dos Protocolos Facultativos. UN :: اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولاها الاختياريان.
    :: La Convención sobre los Derechos del Niño y sus dos Protocolos Facultativos. UN :: اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولاها الاختياريان.
    :: El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y sus dos Protocolos Facultativos en 2002; UN :: العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية والبروتوكولان الاختياريان الملحقان به في عام 2002
    - La Convención sobre los Derechos del Niño y sus Protocolos Facultativos; UN اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكولاها الاختياريان
    En consonancia con la campaña para la ratificación universal, el protocolo Facultativo debía aplicarse a los derechos protegidos por la Convención y sus 2 Protocolos Facultativos. UN وتمشياً مع الحملة الرامية إلى عالمية التصديق على الاتفاقية وبروتوكوليها الاختياريين، ينبغي أن يُطبق البروتوكول الاختياري على الحقوق التي تحميها الاتفاقية وبروتوكولاها الاختياريان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more