"التالون" - Translation from Arabic to Spanish

• Talon
• siguientes expertos
• siguientes panelistas
• el Talón
• uso de la
• siguientes delegados

Vengo a cobrar una espontánea línea de crédito que su hijo tomó del Talon.
أتيت إلى هنا لأسترجع بعض المال الذي أقترضه أبنك من حانة التالون

Y la madre del Clark estaba actuando muy Dawn hasta volver al Talon.
وأم كلارك تصرفت على غرارهها قبل أن عادت لوعيها في التالون

¿Hacerte cargo del Talon cuando iba a convertirse en un estacionamiento?
بمجهود فردي أمكنك إعادة التالون قبل أن يصبح مرآباً للسيارات

Fui a la mansión ayer para dejar la declaración de impuestos del Talon y tu padre estaba ahí.
مررت على القصر اليوم لأسلم فواتير ضرائب التالون رع السنوية ورأيت والدك هناك

Tengo que cubrir turnos en el Talon.
علي العمل مناوبات إضافية في التالون

Cyrus estaba en el Talon cuando los Servicios Juveniles se lo llevaron.
كان سيرس في التالون عندما أخذته مؤسسة حماية الأطفال

Fui al Talon y dijeron que tú y Lana salieron juntas. ¿Dónde está ella?
كنت في التالون لتو لقد قالوا بأنك أنتي و لانا غادرتم معاً أين هي؟

Ya fue al Talon y a la casa. No sé adónde fueron.
هو ذهب إلى التالون و المنزل لا أعلم إلى أين ذهبوا

Creía que convertirían el Talon en una casa de acidez.
لقد اعتقدت أنهم سيحولون التالون إلى شئ آخر

Según la hija del nuevo dueño del Talon "irse cuando ella quiera" fue hoy.
طبقاً لكلام إبنة صاحب التالون الجديد بالوقت الذي تريده كان اليوم

El auto de su padre estaba afuera del Talon.
لقد عثروا على سيارة أبيها مهجورة بخارج التالون

La verdad es que vine porque vi que el Talon estaba cerrado con tablas.
في الحقيقة، أتيت لأني رأيت التالون مغلق.

Supe que hubo un incidente en el Talon anoche.
أنا أتفهم بأنه كانت هناك حادثة في التالون ليلة أمس

El Talon es más complicado de lo que pensaba.
إدارة التالون تتطلب عملاً أكثر مما تخيلت

Pasó a buscarme al Talon para ir a almorzar y subí a buscar mi chaqueta.
جاء إلى التالون ليصطحبني لتناول الغداء وصعدت إلى أعلى لأحضر سترتي

Cuando lo vi, estaba tirado en el piso del Talon.
عندما رأيته المرة الأولى كان ممدداً على أرض التالون

No sé. ¿Por qué no ves en la escuela? Yo iré al Talon.
لا أعرف تحقق من المدرسة سأذهب إلى التالون

Clark, Chelsea puede reemplazarme en el Talon.
كلارك يمكنني أن أطلب من شيلسي الحلول مكاني في التالون

12. Cada sesión sustantiva se inició con presentaciones inaugurales de los siguientes expertos:
12- واستُهلت كل جلسة موضوعية بعروض تمهيدية قدمها الخبراء التالون:

8. Con la Presidenta ocupando la Presidencia, los siguientes panelistas dirigieron el debate: Jan Austad (Noruega), Chen Shiqu (China), Zaida Gabriela Gatti (Argentina), Nuno Gradim (Portugal), Dorcas Oduor (Kenya) y Edward Caspar (Estados Unidos).
8- قاد النقاشَ الذي ترأسته الرئيسةُ المحاورون التالون: جان أوستاد (النرويج)، شن شيكو (الصين)، زايدا غابرييلا غاتي (الأرجنتين)، نونو غراديم (البرتغال)، دوركاس أودور (كينيا)، ادوارد كاسبار (الولايات المتحدة).

Sí, sí, el Talón. Aunque no lo he visto ahí.
نعم التالون لا أظنني رأيتك هناك

100. En el subsiguiente intercambio de pareceres, en la misma sesión, hicieron uso de la palabra y formularon preguntas al Sr. Ghai:
100- وأثناء الحوار التفاعلي الذي أعقب ذلك، في الجلسة ذاتها، أدلى المشاركون التالون ببيانات وطرحوا أسئلة على السيد غاي.

Los siguientes delegados fueron elegidos para integrar la Mesa:
34 - وانتخب المندوبون التالون أعضاء في المكتب: