"التحضير لمؤتمر اﻷطراف" - Translation from Arabic to Spanish

    • preparación de la Conferencia de las Partes
        
    • preparativos para la Conferencia de las Partes
        
    • preparativos DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES
        
    • preparativos de la CP
        
    preparación de la Conferencia de las Partes UN التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    19. El Comité examinó los temas 2 y 3 de su programa, titulados " Programa de trabajo para el período intermedio " y " preparación de la Conferencia de las Partes " , en sus sesiones segunda y sexta, celebradas del 10 al 12 de enero. UN ١٩ - نظــرت اللجنة في البندين ٢ و ٣ من جدول أعمالهــا المعنونين " برنامج العمل للفــترة المؤقتــة " و " التحضير لمؤتمر اﻷطراف " في جلساتها من ٢ إلى ٦ المعقودة في الفترة من ١٠ إلى ١٢ كانون الثاني/يناير.
    preparación de la Conferencia de las Partes UN التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: Proyecto de reglamento de la Conferencia de las Partes UN التحضير لمؤتمر الأطراف : مشروع النظام الداخلي لمؤتمر الأطراف
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: Arreglo de controversias UN التحضير لمؤتمر الأطراف : تسوية المنازعات
    SEGUNDA SECCION: preparativos DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES UN الفرع الثاني: التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    La cuestión de la preparación de la Conferencia de las Partes (tema 2 del programa) fue examinada por los Grupos de Trabajo I y II. UN ١٦ - نظر الفريقان العاملان اﻷول والثاني في مسألة التحضير لمؤتمر اﻷطراف )البند ٢ من جدول اﻷعمال(.
    preparación de la Conferencia de las Partes UN التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    preparación de la Conferencia de las Partes UN التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    3. preparación de la Conferencia de las Partes. UN ٣ - التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    2. preparación de la Conferencia de las Partes. UN ٢ - التحضير لمؤتمر اﻷطراف.
    III. preparación de la Conferencia de las Partes UN ثالثا - التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    El Comité asignó la cuestión de la preparación de la Conferencia de las Partes (tema 2 del programa) a sus dos Grupos de Trabajo. UN ١١ - أحالت اللجنة مسألة التحضير لمؤتمر اﻷطراف )البند ٢ من جدول اﻷعمال( الى الفريقين العاملين التابعين لها. ألف - توصيات الفريق العامل اﻷول
    2. preparación de la Conferencia de las Partes. UN ٢ - التحضير لمؤتمر اﻷطراف.
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: Asignación de códigos de aduanas específicos del Sistema Armonizado UN التحضير لمؤتمر الأطراف : تعيين رموز جمركية محددة للنظام الموحد
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: Posibles opciones para el reglamento financiero, incluidas disposiciones financieras para la secretaría permanente y un proyecto de presupuesto para el primer bienio UN التحضير لمؤتمر الأطراف : الخيارات الممكنة للقواعد المالية ، بما في ذلك المخصصات المالية للأمانة الدائمة ومشروع ميزانية لفترة السنتين الأولى
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: Incumplimiento UN التحضير لمؤتمر الأطراف : عدم الإمتثال
    Preparativos para la Conferencia de las Partes: UN 5 - التحضير لمؤتمر الأطراف :
    V. preparativos para la Conferencia de las Partes UN خامساٌ - التحضير لمؤتمر الأطراف
    preparativos DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES UN التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    3. preparativos DE LA CONFERENCIA DE LAS PARTES. UN ٣- التحضير لمؤتمر اﻷطراف
    24. En la actualidad se llevan a cabo los preparativos de la CP 7. UN 24- ويجري في الوقت الراهن التحضير لمؤتمر الأطراف السابع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more