"التكلم معه" - Translation from Arabic to Spanish

• hablar con él

Dan me dijo que no había nada, así que primero debería hablar con él.
دان قال لا يوجد شيء بينهم لذا يجب علي التكلم معه أولا

Porque quiere el resto de sus cosas, y no quiero hablar con él.
لأنه يريد أن أعيد بقية أشيائه وأنا لا أريد التكلم معه

Bueno, llámalo y dile que quieres hablar con él para acceder al puesto.
حسنا, اتصلي به, واخبريه انتي تريدين التكلم معه للحصول على المنصب.

Mis amigos pueden hablar con él tranquilamente.
يستطيع أصدقائي التكلم معه بدون ازعاج

No puedo acercarme a Pete y pensé que podrías hablar con él.
لا أستطيع الإقتراب من بيت حتى 50 قدم أظن أنه يمكنك التكلم معه

Dile a ese bastardo que salga. Quiero hablar con él.
. أخبر هذا الحقير بالخروج . أريد التكلم معه

No lo conoces, Lucy, y no es precisamente fácil hablar con él.
انت لا تعرفينه جيدا لوسي انه ليس شخصا سهل التكلم معه

No, tienes razón, no deberías hablar con él. Yo lo haré.
لا أنت محق, لا يجب عليك التكلم معه أنا سأفعل

Podemos hablar con él por ti. Podemos atraparlo para que deje de hacer lo que esta planeando.
بوسعنا التكلم معه بالنيابة عنك بوسعنا دفعه للتوقف عما يخطط له

Tienes que hablar con él. Dile que tiene que terminar con eso.
يجب عليك التكلم معه أخبره أن يتوقف عن هذا

La policía dice que es un héroe y que le gustaría hablar con él.
أطلقت عليه الشرطة لقب بطل و تود التكلم معه

Mi padre está dentro, si quieren hablar con él.
ابي في الداخل, يمكنكما التكلم معه ان اردتما

Font color = "# ffff80" Sí, quiero decir, me gustaría hablar con él si pudiera.
أجل، أعني، أود التكلم معه إذا كان بمقدوري.

¿Podría hablar con él en privado?
أتعتقدين أنني أستطيع التكلم معه على انفراد؟

- Necesitas sentarte. - No, no, necesito hablar con él.
ـ عليكِ أن تجلسين ـ كلا، كلا، أود التكلم معه

Colocado de heroína hasta las trancas cada vez que intenté hablar con él.
كان مُنتشياً بالهروين بشدة كل مرة حاولت التكلم معه بها

Porque tengo a mi padre que se encargue y tengo que hablar con él en algún momento, incluso aunque no supiera qué decir.
كل شيء لأنه لدي والدي لأتعامل معه وعلي التكلم معه عند نقطة معينة

Entonces quizá deberíamos hablar con él de nuevo o castigarlo, o algo así.
ربما علينا التكلم معه مجدداً أو نحبسه أو ماشابه

Sólo necesito hablar con él de un proyecto de arte- - Sí.
يلزمني التكلم معه بشأن مشروع فني،

¿Por qué no quieres hablar con él?
لما لا تريدين التكلم معه ؟