"الجثة في" - Translation from Arabic to Spanish

• el cuerpo
• cuerpo en el
• cuerpo al
• cuerpo en la
• cadáver en el
• un cadáver
• cuerpo en un
• su cuerpo en
• el cadáver en la

También dice que el cuerpo está en el Instituto de Medicina Legal.
انها ايضا تشير الى ان الجثة في معهد الطب الشرعي

Si encontramos el cuerpo en South Harlow, sabrán que no hemos ido a la carrera.
لكن إذا وجدنا الجثة في جنوب طريق هارلو سيعرفون أننا لم نذهب للسباق

La familia decidió depositar el cuerpo en el tanatorio del Hospital Regional de Bata.
وقررت الأسرة إيداع الجثة في مشرحة مستشفى باتا الإقليمي.

el cuerpo al río, la pólvora al barco.
‫ضع الجثة في النهر ‫والمسحوق على السفينة

Es una pequeña estación rural, y el único empleado registrado es nuestro cuerpo en la cabina de ingeniería.
إنها محطة ريفية صغيرة، و الموظف الوحيد العامل هنا هو تلك الجثة في غرفة الهندسة

Tiró el cadáver en el Arsenal Naval y abandonó la furgoneta.
رمى الجثة في فناء الجيش وتخلص من السيارة

Puedo fluir trazados, dibujar igual que se hace alrededor de un cadáver en la escena del crimen.
أسنطيع أن أرسم خطوطًا متعرجة كالتي تُرسم حول الجثة في مسرح الجريمة

Parece extraño secuestrar a alguien, y luego tirar su cuerpo en un lugar público.
يبدوا غريب خطف شخص ثم إلقاء الجثة في مكان عام

el cuerpo fue encontrado en el metro a 3 cuadras de aqui.
وجدت الجثة في نفق قطارات يبعد 3 شوارع من هنا

el cuerpo está en un lugar que puede ser conectado a Brian.
إنّ الجثة في مكان ما يمكن لبريان أن يصل إليها

Tirar el cuerpo de esa forma parece más como algo de una pandilla.
إلقاء الجثة في العراء بتلك الطريقة تجعل الأمر يبدو كإغتيال عصابات.

Había dos contusiones recientes en el cuerpo producidas en vida del Sr. Akhmedov.
وكانت بالجثة كدمتان حديثتان أصيب بهما صاحب الجثة في حياته.

La eliminación del cuerpo en el campo embarrado y sin embargo minutos más tarde se las arregla para aparecer en la casa inmaculadamente vestido.
ويقوم بالتخلص من الجثة في حقل موحل و لازال قادراً على الظهور بكامل أناقته في المنزل بعد عدة دقائق؟

La eliminación del cuerpo en el campo embarrado y sin embargo, minutos más tarde se las arregla para aparecer en la casa, inmaculadamente vestido.
ويقوم بالتخلص من الجثة في حقل موحل و لازال قادراً على الظهور بكامل أناقته في المنزل بعد عدة دقائق؟

¡Pero vi el asesinato, y luego vi que enterrabas el cuerpo en el jardín!
لكن شاهدت عملية القتل ، ورأيتك تدفن الجثة في الفناء الخلفي

Max está con el cuerpo al final del muelle. De acuerdo. ¿Ella era la única a bordo?
ان المختبر الطبي قلقٌ بشأن إحتمالية تلاعب قذر ماكس" لديه الجثة في نهاية الرصيف"

Entonces, lanzó el cuerpo al río para envenenar el agua.
وألقى الجثة في النهر لتسميم الماء

Llegué cuando metían el cuerpo en la bolsa y pensé que había tomado la foto algo que el Post compraría, pero...
وعندماوصلتهناك.. كانوا يحملون الجثة في الكيس وأخذت الصورة شخص يعمل بجريدة البوست أشتراها

Yo no sabía qué hacer, así que limpié el desastre y yo arrojé el cuerpo en la calle.
لم أعرف ما أ فعل , فنظفت الفوضى وألقيت الجثة في الشارع

Y se deshacen del cadáver en el desierto al estilo de la mafia.
أسلوب عصابات المافيا .. و قذف الجثة في الصحراء

Warrick, tú y yo en el 419 nuestro cadáver en el desierto.
(واريك)، أنت وأنا سنعمل على قضية 419 الجثة في الصحراء

Los insectos llegan a un cadáver en un orden específico, ¿no?
تصل الحشرات إلى الجثة في ترتيب معين، صحيح؟

Así que el asesino la mató en su estudio y enterró su cuerpo en un pantano.
إذاً القاتل قتلها في مسكنها ودفن الجثة في المستنقع.

Él escondió el cadáver en la bodega y trató de conservarlo tan bien como pudo.
ثم وضع الجثة في القبو حتى أنه عالجها ليبقيها محفوظة كما يجب.