"الحكومي الدولي المخصص" - Translation from Arabic to Spanish

• Intergubernamental ad hoc sobre
• especial intergubernamental
• Intergubernamental sobre
• intergubernamental ad hoc de
• Intergubernamentales de
• Intergubernamental especial sobre
• Intergubernamental de Trabajo encargado

Informe del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre
تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Apoya firmemente al Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques y al que adscribió personal de alto nivel.
ومضى قائلا إن الفاو تدعم بشدة فريق المناقشة الحكومي الدولي المخصص لﻷحراج وانتدبت أحد كبار موظفيها للعمل فيه.

I. Asuntos relativos a los períodos de sesiones tercero y cuarto del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques
المسائل المتصلة بالدورتين الثالثة والرابعة للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Grupo especial intergubernamental de Expertos de Composición Abierta sobre Financiación de los Bosques
فريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات

Informe del Grupo especial intergubernamental de Trabajo de
تقرير فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المخصص

Nos congratulamos de la labor sumamente positiva realizada en este sentido por el Grupo Intergubernamental sobre los bosques.
ونرحب بالعمل اﻹيجابي جدا الذي اضطلع به في هذا المجال الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

A. Asuntos relativos a los períodos de sesiones tercero y cuarto del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques
المسائل المتصلة بالدورتين الثالثة والرابعة للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

B. Contribuciones voluntarias adicionales al Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques
تقديم تبرعات إضافية للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

I. RESULTADOS DEL DEBATE CELEBRADO EN EL SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES DEL GRUPO Intergubernamental ad hoc sobre LOS BOSQUES 8 6
نتائج المناقشات التي جرت أثناء الدورة الثانية للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Vinculaciones entre el capítulo 11 del Programa 21 y los elementos de programa del programa de trabajo del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques
الروابط بين الفصل ١١ من جدول أعمال القرن ٢١ والعناصر البرنامجية في برنامج عمل الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Le agradecería que tuviera a bien hacer distribuir el texto de la carta como documento oficial del tercer período de sesiones del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques.
وأكون ممتنا لكم لو تفضلتم بتعميم نص الرسالة كوثيقة رسمية من وثائق الدورة الثالثة للفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

Informe del Grupo Intergubernamental ad hoc sobre los bosques
تقرير الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

La delegación de los Países Bajos ante la Asamblea General ha apoyado pues la creación del Grupo especial intergubernamental de trabajo y espera con interés recibir sus recomendaciones.
وعليه، فقد أيﱠد وفد هولندا لدى اﻷمم المتحدة إنشاء الفريق العامل الحكومي الدولي المخصص كما أنه يتطلع قدما إلى توصياته.

INFORME DEL GRUPO especial intergubernamental DE TRABAJO DE
تقرير فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المخصص المنشأ

Agradeció la participación de todos los asistentes al primer período de sesiones del Grupo especial intergubernamental de Trabajo de expertos y declaró clausurado el período de sesiones.
وشكر جميع من حضروا على مشاركتهم في الدورة اﻷولى لفريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المخصص وأعلن اختتام الدورة.

Informe del Grupo especial intergubernamental de Trabajo encargado de la aplicación del principio de la capacidad de pago
تقريـر الفريــق العامــل الحكومي الدولي المخصص بشـأن تنفيذ مبدأ القدرة على الدفع

PROGRAMA DE TRABAJO DEL GRUPO Intergubernamental sobre LOS BOSQUES
برنامج عمل الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات

Finlandia está comprometida a aplicar rápidamente los resultados del Grupo Intergubernamental sobre los bosques.
وفنلندا ملتزمة بأن تضطلع فورا بتنفيذ النتيجة التي توصل إليها الفريق الحكومي الدولي المخصص للغابات.

Futuras sesiones del Grupo intergubernamental ad hoc de composición abierta sobre los bosques
الدورات المقبلة للفريق الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بالغابات

Grupo Especial de Expertos Intergubernamentales de Composición Abierta sobre la Financiación de los Bosques
فريق الخبراء الحكومي الدولي المخصص المفتوح باب العضوية المعني بتمويل الغابات

En 1994 la CEPA estuvo representada en la Tercera reunión Intergubernamental especial sobre la fase II del Decenio del Transporte y las Comunicaciones en Asia y el Pacífico.
وتم تمثيل اللجنة الاقتصادية لافريقيا في عام ١٩٩٤ في الاجتماع الحكومي الدولي المخصص الثالث المعني بالمرحلة الثانية لعقد النقل والاتصالات في آسيا والمحيط الهادئ.