"الرشاش" - Translation from Arabic to Spanish

• ametralladora
• arma
• rociado
• spray
• metralleta
• ametralladoras
• SMG

¿Debo cargar todo el equipo, la mochila y también la ametralladora del calibre 30?
هل يجب أن أحمل كل هذة المعدات الحقيبة و المدفع الرشاش ؟

Sólo te he pedido que lleves la ametralladora. Te daré 100 dólares.
كل ما أطلبة أن تحمل المدفع الرشاش سأعطيك 100 دولار

Vd. Con Ranney, rodeen y disparen para cubrir. Lorraine, a la ametralladora.
خذ راني وطوق اليمين وأطلق النار للتغطية لورين ، الرشاش

Ametralladora: Es un arma de fuego rápida y automática, que puede producir daños cuantiosos, superiores a los que causan las pistolas y los rifles.
المدفع الرشاش: هو سلاح ناري سريع وذاتي الطلقات ومن شأنه إحداث أضرار بالغة تفوق الناتجة عن المسدسات والبنادق.

Puede haber absorción de las gotas en suspensión del rociado pero no parece ser de importancia en la práctica.
ويمكن أن يحدُث امتصاص لرذاذ الرشاش لكن يبدو أنه لا ينطوي على أهمية عملية.

Usted sabe que el spray de Testico que nos hace irresistible para las mujeres?
أتعرف ذلك الرشاش من تيستيكو , الذي يجعلنا غير مقاومين للنساء ؟

Los elementos armados de la oposición posteriormente desmontaron la ametralladora del tanque.
وجرّد أفراد المعارضة المسلحون تلك الدبابة من مدفعها الرشاش بعد ذلك.

El gángster con la ametralladora. Mató a tres policías.
. رجل العصابات حامل الرشاش قتل ثلاثة شُرطيين

Ellos no saben que la ametralladora todavía funciona.
هم لا يَعْرفونَ ماذا يستطيع ان يفعل الرشاش

Tú y Lyle llevarán la siguiente carga, con la ametralladora.
أنت وأخوك ستأخذون الحمولة التالية و السلاح الرشاش

El 3º de la derecha. Cárgate la ametralladora.
الثالث علي اليمين اِقضي علي المدفع الرشاش

Y dejaron el cargador en el arma, como si no supieran cómo funcionaba la ametralladora
وتَركوا الدبوسَ في البندقيةِ، لَمْ أفْهمْ تماماً كيف الرشاش اشتغل؟

¡Y la ametralladora funcionó media hora después!
وقد انطلق الرشاش الآلي بعد نصف الساعة من التوقيت الصحيح

Subfusil: Es un arma de fuego similar al rifle, pero de tiro rápido y automático.
الرشاش: هو ســلاح ناري شبيه بالبندقية سريع وذاتي الطلقات.

El spray de pimienta es un recordatorio excelente de nunca pelear con un pelirrojo chupapollas.
الرشاش الحارق مُذكر ممتاز أن لا تتشاجر مع مداعب قضيب ذو شعر أحمر

Usa esta pintura de spray. No quieres que la gente sea capaz de ver tu trabajo?
استخدم هذا الطلاء الرشاش ألا تريد أن يستطيع الناس رؤية عملك؟

Prepara la metralleta.
أبى ستضطر لإستخدام هذا المدفع الرشاش جهزه للإستعمال

Se colocarán de espaldas a las ametralladoras y de cara al muro.
ستديروا ظهوركم نحو المدفع الرشاش وتواجهوا الحائط

:: Planificación e impartición de programas de capacitación sobre seguridad para 30 agentes de contratación nacional y 34 de contratación internacional, en temas como protección contra incendios y prevención, sistema de mando en caso de incidentes y respuesta básica en caso de incendio, certificación de instructores SMG/M4 y recertificación de instructores de armas de fuego
:: تخطيط برامج التدريب الأمني وتنفيذها لأجل 30 موظفا أمنيا وطنيا و 34 موظفا أمنيا دوليا، وتشمل الحماية من الحريق/الوقاية/القيادة في حالات الحوادث/المبادئ الأساسية للتصدي للحريق، وإجازة المدربين على استخدام الرشاش الصغير من طراز M4 وإعادة إجازة مدربي الأسلحة النارية