Quizá encuentren tu disfraz de Destripador junto con tu tonto traje de cóndor. | Open Subtitles | ربما سيجدوا ملابس السفاح الخاصة بك دفنت مع ثوب نسرك الغبي |
No fue el Destripador a quien interrumpieron en el hotel. Fue a otro. | Open Subtitles | السفاح لم يكن يرسم صورة في الفندق ، شخص آخر كان |
Hablan del Destripador como si fuera el primer violento con una mujer. | Open Subtitles | يتحدثون عن السفاح و كأنه أول من عامل النساء بعنف |
Entréguennos al asesino, o esto se convertirá en un espectáculo muy familiar. | Open Subtitles | اجلبوا السفاح لنا او سوف يصبح هذا المشهد جدا مألوف |
Hemos estado todo este tiempo, y ni un solo comentario sobre Jack el Destripador o ninguna comparación con Isadora Duncan... | Open Subtitles | لقد كنا في هذا منذ فتره ولا تعليق واحد من جاك السفاح او مقارنه من أزيدورا دانكان |
Sabías que tenía una pizarra de asesinatos en el caso del Destripador. | Open Subtitles | هل تعلم بأنها كانت تملك لوح الجرائم المتعلق بقضية السفاح |
Chikatilo en Rusia, Jack el Destripador en Londres, el mes pasado al Estrangulador de Boston. | Open Subtitles | شيكاتولو في روسيا, و جاك السفاح في لندن, الشهر الماضي كان بوسطن الخانق |
Ahora soy asesino y ladrón. También soy Jack, el Destripador. | Open Subtitles | اذن انا الآن عضو فى عصابة للسرقة وانا جاك السفاح ايضا |
Vine en mi máquina del tiempo. Busco a Jack el Destripador. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا بواسطة آلة الزمن إنني أطارد جاك السفاح |
Damas y caballeros, la V.D. de esta noche... la próxima víctima de Jack el Destripador es Jennifer. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي آن الـ دي. في لدينا لهذه الليلة آخر ضحايا جاك السفاح: |
Te estás tomando muy en serio lo del Destripador. | Open Subtitles | إنكي تأخذين موضوع هذا السفاح بجدية شديدة |
Tengo que ver los informes de la escena del crimen... y de la investigación de los asesinatos del Destripador. | Open Subtitles | إنني بحاجة لرؤية نسخاً من مسرح جريمتك و التقارير الميدانية المتعلقة بجرائم قتل السفاح |
Ya habrá adivinado que he resuelto el caso del Destripador. | Open Subtitles | كما ربما أنك تخمن أنا قد قمت بحل جرائم السفاح |
La escritura comparada con la de las notas del Destripador... fue suficiente prueba. | Open Subtitles | خط الكتابة عند مقارنته بذلك الموجود في رسائل السفاح كان دليلاً قاطعاً |
Que fue a Scotland Yard, que el Inspector era el Destripador... y que trajeras tu pistola. ¿Tienes pistola? | Open Subtitles | لقد قال أنه قد ذهب إلى سكوتلانديارد و أن المفتش كان هو السفاح و بالنسبة لك أن تحضر مسدسك هل معك مسدس؟ |
Fue la ejecución, el guillotinado, de un asesino en serie alemán, Eugen Weidmann, fuera de la prisión de Saint-Pierre, en Versalles. | TED | وقد كان إعدام القاتل المتسلسل و السفاح الألماني، إيغون ويدمان، خارج سجن ساينت بيتر في فيرساي. |
¿Hans no mencionó que detuvo al matón que se llevó a Iosava? | Open Subtitles | هانس لم يذكر لك أنه اعتقل السفاح الذي اعتقل ايسوفا |
El carnicero no puedo entrar en una celda cerrada cuando la presa es mucho mas facil dentro de estos muros | Open Subtitles | السفاح لن يُزعج نفسه بدخزل زنزانة مُغلقة ، بينما هناك فرائس سهلة المنال بين جنبات تلكَ الجدران. |
El incesto en las mujeres es más raro, pero el número de casos puede ser mayor que el comprobado. | UN | ومن الأندر أن ترتكب النساء السفاح في المحارم، لكن عددهن قد يكون أكبر مما هو معتقد. |
Según usted, el Ángel mata a pacientes gravemente enfermos. | Open Subtitles | وفقاً لما تقول, السفاح يقتل من يعانون آلآماً مبرحة |
Cutthroat,tiene90 segundosparamatarcualquier Cargue o Shadow, i? | Open Subtitles | أيها السفاح ، لديك 90 ثانية حتى تقتل الظل أو الزعيم |
Por órdenes de un oficial rwandés apodado " Terminator " . Violaciones cometidas por los militares del Frente Patriótico Rwandés | UN | بأمر مــن ضابط روانــدي يدعــى " السفاح " ، ارتكــب جنود من الجبهــة الوطنيــة الروانديــــة عمليــــات الاغتصاب |