"الصراعات وحفظ السﻻم" - Translation from Arabic to Spanish

• conflictos y el mantenimiento de la paz
• los conflictos y mantener la paz
• de conflictos y mantenimiento de la paz
• conflictos y del mantenimiento de la paz
• de los conflictos y el mantenimiento

En ninguna esfera es esto tan cierto como en la tarea principal de prevención de conflictos y mantenimiento de la paz.
ويصح ذلك بصورة خاصة فيما يتصل بالمهمة المركزية المتماثلة في منع الصراعات وحفظ السلام.

Como puede verse en los informes del Secretario General sobre los progresos realizados, ambas organizaciones han estado a la vanguardia de la mediación de conflictos y del mantenimiento de la paz en África.
وكما يمكن أن يُرى من التقارير المرحلية للأمين العام، فإن كلتا المنظمتين كانتا ولا تزالان في مقدمة عملية الوساطة في الصراعات وحفظ السلام في أفريقيا.