"العامة والمالية" - Translation from Arabic to Spanish

• y finanzas
• las finanzas

En esa fecha también se conmemorará el sexagésimo aniversario del programa de las Naciones Unidas en administración pública y finanzas.
وسيشهد هذا اليوم أيضا الاحتفال بمرور 60 عاما على تأسيس برنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية العامة.

Programa 21 Administración y finanzas
البرنامج ٢١ الادارة العامة والمالية العامة

Informe del Secretario General sobre administración y finanzas públicas
تقرير اﻷمين العام عن مسائل اﻹدارة العامة والمالية العامة

Programa 21. Administración y finanzas públicas
البرنامج ٢١ : اﻹدارة العامة والمالية العامة

F. Red de instituciones regionales en línea para el fomento de la capacidad en la administración y las finanzas públicas
واو - ربط شبكة المؤسسات اﻹقليمية بحاسوب مركزي ﻷغراض بناء القدرات في مجال اﻹدارة العامة والمالية العامة

PROGRAMA 21. ADMINISTRACION y finanzas PUBLICAS
البرنامج ١٢ ـ الادارة العامة والمالية العامة

Grupo de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y finanzas Públicas
فريـــق الخبـــراء المعنـــي ببرنامج اﻷمم المتحدة للادارة العامة والمالية العامة

vii) Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y finanzas Públicas.
`٧` اجتماع فريق الخبراء المعني ببرنامج اﻷمم المتحدة في مجال الادارة العامة والمالية العامة.

P. 11ª Reunión de Expertos del Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y finanzas Públicas
عين - الاجتمــاع الحــادي عشــر لخبــراء برنامج اﻷمم المتحدة في ميدان الادارة العامة والمالية العامة

11ª Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en Materia de Administración y finanzas Públicas
الاجتماع الحادي عشر لخبراء برنامج اﻷمم المتحدة لﻹدارة العامة والمالية العامة

Subprograma: Administración y finanzas públicas
البرنامج الفرعي: الادارة العامة والمالية العامة

Informe del Secretario General sobre la Undécima Reunión de Expertos sobre el programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas
تقرير اﻷمين العام عن اجتماع الخبراء الحـــادي عشــر المعني ببرنامج اﻷمم المتحــدة لﻹدارة العامة والمالية العامة

Informe del Secretario General sobre la 11ª Reunión de Expertos sobre el Programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas
تقرير اﻷمين العام عن الاجتماع الحادي عشر للخبراء المعنيين ببرنامج اﻷمم المتحدة في الادارة العامة والمالية العامة

CUESTIONES ECONÓMICAS Y AMBIENTALES: ADMINISTRACIÓN y finanzas PÚBLICAS
المسائل الاقتصادية والبيئية الادارة العامة والمالية العامة

PROGRAMA DE TRABAJO DE LAS NACIONES UNIDAS EN MATERIA DE ADMINISTRACIÓN y finanzas PÚBLICAS
برنامج عمل اﻷمم المتحدة لﻹدارة العامة والمالية العامة

CUESTIONES DE ADMINISTRACIÓN y finanzas PÚBLICAS PARA FINALES DE SIGLO
مسائل اﻹدارة العامة والمالية العامة في نهاية القرن

Eran fundadas y efectivamente reflejaban los intereses y las acuciantes necesidades actuales de los países en desarrollo y con economías en transición en materia de administración y finanzas públicas.
وهذه التوصيات سليمة، وتعكس، في الواقع، الشواغل ذات اﻷولوية التي تساور البلدان النامية وبلدان الاقتصادات التي تمر بمرحلة الانتقال في مجال اﻹدارة العامة والمالية العامة.

H. Fechas de la 12ª Reunión de Expertos del Programa de las Naciones Unidas en materia de Administración y finanzas Públicas
مواعيد عقد الاجتماع الثاني عشر للخبراء المعنيين ببرامج اﻷمم المتحدة في ميدان اﻹدارة العامة والمالية العامة

Informe de evaluación a fondo de la administración pública, las finanzas y el desarrollo
تقرير عن تقييم معمق بشأن الإدارة العامة والمالية والتنمية