"الكثير من المال" - Translation from Arabic to Spanish

• mucho dinero
• un montón de dinero
• tanto dinero
• más dinero
• demasiado dinero
• muchísimo dinero
• gran cantidad de dinero
• montones de dinero

El tecnólogo que hace una app móvil, la vende rápido y gana mucho dinero.
كشخص مهتم بالتقنية صمم تطبيقاً للمحمول وباعه بسرعة مقابل الكثير من المال.

Resulta que, además de las razones tácitas, el secreto salarial es en realidad una manera de ahorrar mucho dinero.
اتضح أنه إضافةً إلى الأسباب المفترضة، سرية الراتب هو في الحقيقة وسيلة لتوفير الكثير من المال.

Nosotros teníamos mucho dinero... hubiese sido de muy mal gusto... el haber tratado a una joven dama... de esa forma.
كنا نملك الكثير من المال بالاضافه الى انه لم يكن من اللائق ان نتعامل مع سيده شابه

Nunca tendría un montón de dinero, pero él llegó a ser uno de los hombres más ricos que conocería.
لم يكن لديه الكثير من المال قط، لكنه كان أحد أغنى الناس الذين التقيتهم في حياتي.

Está ganando tanto dinero en la bolsa que todo lo que quiere hacer es navegar, beber e ir a Cabo.
يجني الكثير من المال في السوق كلّ ما يريد هو الشرب والإبحار والذهاب إلى كابو. أيتها المسكينة.

Que voy a tener mucho dinero y que no pasaremos más apuros.
سيكون لدي الكثير من المال و لن نشعر بالقلق بعدها

Le dices que un hombre amable ha gastado mucho dinero en traerte, ¿vale?
قدم لأمك الرجل الطيب الذي صرف عليك الكثير من المال صحيح؟

La verdad es que exigí saber a dónde iba todo ese dinero y créanme que estamos hablando de mucho dinero.
فى الحقيقه طلبت ان اعرف اين يذهب كل هذا المال وصدقنى اننا نتحدث عن الكثير من المال

Mi hermano me ayudo con este negocio Me dijo que podía ganar mucho dinero
وقد أحضر لي أخي هذا العمل على أنه يدر الكثير من المال

- Sr. Kwan, hay mucho dinero en juego... - Lo tengo. Lo tengo.
ـ السيد كوان الكثير من المال مهدد بالضياع ـ سحبته سحبته

Perdón, Sr. Keller, pero usted heredará mucho dinero por su esposa, ¿no es así?
إغفر لي سيد كيلير ولكنك مرشح لترث الكثير من المال من زوجتك.

Y para probarlo, me han autorizado a venir y ofrecerle mucho dinero.
ولإثبت ذلك، فوضوني للحضور هنا واعرض عليك الكثير من المال

mucho dinero en aquellas cajas, joyas, títulos.
وأصبح بحوزتهم الكثير من المال والمجوهرات

Entonces te dan mucho dinero por golpear una pelota sobre la net
لذا يعطونك الكثير من المال لأنك تضربي كرة فوق شبكة

Creo que tiene mucho dinero, pero su gusto con las chicas es terrible.
اعتقد ان لديه الكثير من المال لكن ذوقه فى الفتيات مريع

La verdad es que este año no tenemos mucho dinero para los aumentos así que, algunos obtendrán aumentos y otros no.
الحقيقة، ليس لدينا الكثير من المال للزيادات هذه السنة إذا الحقيقة هي أن بعض الناس سيزادون وبعضهم لا

Es una estrella, juega en mi posición, - y cuesta mucho dinero.
إنه نجم ومهاري ويلعب بنفس مكاني ويكلّف الكثير من المال

He perdido un montón de dinero para algunos clientes muy importantes que yo no tenía nada que dar consejos.
لقد خسرت الكثير من المال لبعض العملاء المهمين الذين لم يكن لدي أي نصيحة تجارية بشأنهم.

Grayson se enfrentará si es algo que le importe, como si yo quisiera gastar un montón de dinero.
غرايسون سيتدخل إذا كان شيئاً يهتم به مثل لو انني قمت بإهدار الكثير من المال

Me encantaría llamarla un día de estos, pero le debo tanto dinero.
أحب الكلام معها بعض الأحيان لكني أُدينها الكثير من المال

el lodo de tiburón de Simon. Este año tenemos más dinero
سيمون لُعاب القرش حصلنا على الكثير من المال هذا العام

Solo temo que hayamos gastado demasiado dinero y que haya sido en vano.
أنا خائفة أننا أضعنا الكثير من المال بدون فائدة و تضيع

Has ganado muchísimo dinero, porqué no vas a la oficina de tu jefe y le dices que renuncias?
لقد ربحتِ الكثير من المال أذاً لماذا لا تذهبى الى مكتب رئيسك و تخبرينة أنك تستقيلين ؟

Ha debido comprometer gran cantidad de dinero para pagar las deudas de Mr Wickham.
لابد وانه انفق الكثير من المال ليسدد ديون السيد ويكهام.

Mira, en 10 o 20 años, cuando tengamos montones de dinero, podremos ir de vacaciones a cualquier lugar que querramos, pero esto te va a encantar.
أنظري، بعد 10 او 20 سنه من الأن سيكون لدينا الكثير من المال و سيكون بإستطاعتنا الذهاب في إجازه لأي مكان نريده