"المخابرات المركزيه" - Translation from Arabic to Spanish

    • la CIA
        
    Los de la CIA ya estarán dentro. Open Subtitles وقابلى فريق المخابرات المركزيه فى الداخل.
    - El mismo que usa la CIA. Open Subtitles نفس التـي يستخدمونهـا وكالة المخابرات المركزيه
    Me volví contra la CIA porque necesito salir y crear un vida. Open Subtitles لقد إنقلبت ضد المخابرات المركزيه لأنى أريد مال وبناء حياه
    ¡Porque la CIA nunca me manda a sitios donde no haya arena! Open Subtitles لأن المخابرات المركزيه لم ترسلنى لمكان أخر ليس به رمال
    Sinceramente, cariño, copié un fichero para verificarlo con la base de datos de la CIA, pero cuando metí la unidad flash, desapareció. Open Subtitles بأمانه يا عزيزتى أنا نسخت ملف واحد إسناد فى قاعده بيانات المخابرات المركزيه ولكن حين وضعت الذاكره المحموله إختفى
    ¿Por qué estaría Wo Fat en contacto con una agente de la CIA? Open Subtitles لماذا يكون ووفات على اتصال مع عميلة من المخابرات المركزيه ؟
    Hablaba con el fbi, la CIA. Un bocón. Open Subtitles كان يتكلم مع مكتب التحقيقات ووكالة المخابرات المركزيه, ثرثار
    Trabajo para la CIA, que, como ya sabrá, tiene su base en Langley, en el estado de Virginia. Open Subtitles انا اعمل مع وكاله المخابرات المركزيه والتى , من المحتمل انك تعرف , انها تتمركز فى لانجلى فى ولايه فيرجنيا
    Es un ex empleado de la CIA. Open Subtitles لقد كان مستخدم سابق فى وكاله المخابرات المركزيه
    Hay que darse prisa. la CIA lleva años tras Hensel. Open Subtitles يجب علينا التحرك بسرعة المخابرات المركزيه الامريكيه تراقب مجموعة هنسيل لسنوات
    No tiene nada que ver con la CIA. Open Subtitles انه لا علاقة له بوكالة المخابرات المركزيه
    Hay un agente de la CIA, Kelvin. Open Subtitles .هناك احد ضباط وكالة المخابرات المركزيه,بول كيلفن
    Desactivas el explosivo mientras la CIA busca el ordenador central. Open Subtitles .سوف تبطلين مفعول المتفجرات فريق المخابرات المركزيه .سيبحث فى نظام الكمبيوتر الرئيسى
    Calder no era de la CIA, era del FBI. Open Subtitles .كالدر لم يكن من المخابرات المركزيه .كان من مكتب التحقيقات الفيدرالى
    Podrás contactar con la CIA donde sea. Open Subtitles يمكنك من خلاله الاتصال بوكالة المخابرات المركزيه من اى مكان.
    la CIA nos llevó a un hospital de Buenos Aires. Open Subtitles مروحية وكالة المخابرات المركزيه قامت بنقلنا الى مستشفى فى بوينس آيرس.
    En cambio, la CIA quiere llevar a Hassan a juicio. Open Subtitles وكالة المخابرات المركزيه تريد تقديم حسن للعدالة,
    Al principio creí que fue la CIA. Open Subtitles فى بادىء الامر,اعتقدت أنه ربما يعمل مع وكالة المخابرات المركزيه.
    Mi trabajo en la CIA mi relación con una esposa que aún no conocía... Open Subtitles دورى فى وكالة المخابرات المركزيه, علاقتى مع الزوجة التى لم اجتمع بها حتى الأن.
    No era como si la CIA me hubiera traicionado o como si mi mujer tuviera un linfoma. Open Subtitles لم يكن كما لو أن وكالة المخابرات المركزيه فقط خانتنى, أو أن زوجتى عندها فقط ورم فى الغدد الليمفاوية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more