"المساعدة إلى الصومال" - Translation from Arabic to Spanish

• asistencia a Somalia
• la AMISOM
• y la UNSOM
• a la UNSOM
• Paz en Somalia
• la asistencia a

Diálogo interactivo independiente de alto nivel sobre la asistencia a Somalia en la esfera de los derechos humanos
جلسة التحاور الرفيعة المستوى القائمة بذاتها بشأن تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق الإنسان

asistencia a Somalia en materia de derechos humanos
تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان

asistencia a Somalia en materia de derechos humanos
تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق الانسان

asistencia a Somalia en materia de derechos humanos
تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق الإنسان

asistencia a Somalia en materia de derechos humanos: proyecto de resolución
تقديم المساعدة إلى الصومال في ميدان حقوق الإنسان: مشروع قرار

La UNSOA prestó apoyo y mantenimiento a los servicios de comunicación por satélite en todos los lugares en que la UNSOA, la AMISOM y la UNSOM estaban presentes.
مكتب دعم البعثة ومقر البعثة في نيروبي، وقاعدة الدعم الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال.

También se la informó de que con esas plazas se prestaría apoyo únicamente a la UNSOM, no a la Misión de la Unión Africana en Somalia.
وأبلغت اللجنة أيضا أن هذه الوظائف ستدعم بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال وحدها وأنها لن تدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال.

La UNSOA gestionó y supervisó los Fondos Fiduciarios de la UNSOM de Apoyo a las Instituciones de Seguridad de Transición Somalíes y para la Consolidación de la Paz en Somalia.
التابعين لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال. وتولّى مكتب دعم البعثة مراقبة ما مجموعه