Esta joven necesita urgentemente ropa seca... y creo que ustedes visten el mismo tamaño aproximadamente. | Open Subtitles | هذه السيدة المسكينة في حاجة ماسة لبعض الملابس الجافة وأعتقد أن لديكما تقريبا نفس المقاس |
La Sra. McCann les traerá ropa seca. | Open Subtitles | ستحضر لك السيدة ماكان بعض الملابس الجافة |
Algo de ropa seca estaría bien, puede que una ducha caliente. | Open Subtitles | بعض الملابس الجافة ستكون أمراً لطيفاً و ربما دشاً ساخناً |
No me digas. ¿Y qué tal algo de ropa seca que puedas prestarme? | Open Subtitles | حسنًا,مارأيك ببعض الملابس الجافة لكي أستطيع ارتدائها؟ |
Ponte ropa seca y ven a tocar con nosotros. | Open Subtitles | أرتدي بعض الملابس الجافة وتعالي وأعزفي معنا |
Hay suficiente ropa seca en mi habitación, a la que eres bienvenida. | Open Subtitles | هناك الكثير من الملابس الجافة في غرفتي، و التي انكم مدعوون الى. |
Ve a por ropa seca para tu hermana. | Open Subtitles | إذهبي وإجلبي بعض الملابس الجافة لأختك |
Ponte algo de ropa seca, Sacco. | Open Subtitles | البس بعض الملابس الجافة ، ساكو. |
bamos a vuscarte ropa seca, deja eso aqui.. | Open Subtitles | علي أن أحضر لك بعض الملابس الجافة |
Voy a buscar ropa seca. | Open Subtitles | سأذهب وأحضر لكم بعض الملابس الجافة |
Les tengo que llevar ropa seca. | Open Subtitles | لا بد لي أن أحضر لهم بعض الملابس الجافة |
Ven, te daré ropa seca. | Open Subtitles | هيا, لنجد لك بعض الملابس الجافة. |
Ahí dentro hay ropa seca. | Open Subtitles | الملابس الجافة هناك |
Compañerito, ponte esta ropa seca. | Open Subtitles | ... لماذا تريد ارتدي هذه الملابس الجافة |
Dale ropa seca. | Open Subtitles | أحضر له بعض الملابس الجافة |
Ve a ponerte ropa seca. | Open Subtitles | أرتدي بعض الملابس الجافة |
He traído... ropa seca. | Open Subtitles | لقد جلبت بعض الملابس الجافة |
Y ropa seca. | Open Subtitles | وبعض الملابس الجافة. |
- Te traje ropa seca. | Open Subtitles | -جلبت لك بعض الملابس الجافة . |