"امواله" - Translation from Arabic to Spanish

    • su dinero
        
    • fondos
        
    su dinero está por todo el lugar. Sólo dame un minuto para ver esto, hombre. Open Subtitles امواله في كل مكان فقط امهلني بعض الوقت لكي اعرف بالضبط حجم ثروته
    Pero después de que J.J. tenga las armas, y yo tenga su dinero... todas las apuestas se retiran. Open Subtitles ولكن بعد ان يحصل جي جي على اسلحته وانا احصل على امواله كل الضمانات ستتوقف
    Estoy segura que piensa que me casé por su dinero. Open Subtitles انا واثقة انه يعتقد انني تزوجته من اجل امواله
    su dinero, sí. Ahora veremos si sus cartas también lo son. Open Subtitles امواله جيدة والآن سنرى هل اوراقه جيدة ام لا
    Ahora, ese hombre le dará su dinero a un completo desconocido. Open Subtitles الآن هذا الرجل سيعطي امواله لشخص غريب تماما
    Sra, el florista aguarda por su dinero. Open Subtitles سيدتى , رجل الزهور ينتظر امواله
    En cuanto me digas dónde guarda Earl su dinero. Open Subtitles قريباً، عندما تخبرني اين يضع ايرل امواله.
    ¡Allí está! Él también estaba en el casino, y había perdido todo su dinero. Open Subtitles هاهو لقد كان فى الكازينو ايضا ولقد خسر كل امواله
    Alex también podría tener uno, pero decidió regalar su dinero. Open Subtitles اليكس كان من الممكن ان يكون عنده شاحنة ولكنه قرر ان يحرق كل امواله
    Hazel, tu sobrino le dio todo su dinero a un club de ovnis. Open Subtitles هازل , ابن اختك يعطي امواله الى نادي الاطباق الطائرة
    Fong, un amigo que estaba trabajando para otro grupo inversionista... llega diciendo que perdió todo su dinero en el mercado de valores. Open Subtitles فونغ ، الذي يعمل في مجموعة أستثمار أخرى مدعيآ انه خسر كل امواله في الأزمة المالية
    Sophie, tú vas y lo enganchas con un nuevo lugar al alijo de su dinero efectivo Open Subtitles صوفي ، عليك الآن أن تعطيه مكاناً جديداً ليضع فيه امواله
    su dinero hablaba en muchas monedas. Open Subtitles امواله كان لها الصوت الأعلى فى كل العملات
    - He estado pensando en lo que dijiste, Harry, acerca de Chuck Difford, el tipo que se duplicó su dinero en Las Vegas. Open Subtitles لقد كنت أفكر في الذي قلته هاري عن تشاك ديفورد الرجل الذي ضاعف امواله في فيغاس
    La confianza es donde Charles consiguió la mayor parte de su dinero, de la herencia de Hugo Baskerville, el barón ferroviario. Open Subtitles الوصاية هي الطريقة التي حصل بها هنري على امواله, من ممتلكات هيوغ باسكرفيل, بارون السكك الحديدية.
    Supongo que a Dockery se le ha metido en la cabeza que alguien intenta llevarse su dinero. Open Subtitles تباً أظن بأن دوكري يضع في رأسه بأن شخصاً ما يريد سرقة امواله
    Me pregunto si tomaron su dinero. Open Subtitles اتساءل ان كانت الشرطة قد حصلت على امواله
    Viste que no tendrías ni su dinero ni el mío. Tenías razón. Open Subtitles والآن وقد ادركت انك ستفقدين امواله و اموالى انت على حق...
    Estará intentando recuperar su dinero. Open Subtitles ربما يحاول ان يستعيد امواله التى خسرها
    su dinero es tan bueno como el tuyo. Open Subtitles امواله جيدة مثل ما اموالك جيدة
    Seguro que a los contribuyentes británicos les encantaría saber en qué emplea sus fondos la sección especial de pertrechos. Open Subtitles انا متأكد من ان المكلفين البريطانين الذين ارهقتهم الضرائب يتوقون لمعرفة كيف ينفق قسم المعدات الخاصة امواله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more