Discover our services in

    "انعقاد الدورات" - Translation from Arabic to Spanish

    • de celebración de períodos de sesiones
        
    • de celebración de los períodos de sesiones
        
    • de reunión
        
    • período de sesiones de
        
    • del período
        
    • a los períodos de sesiones
        
    9/CP.14 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 17 UN 9/م أ-14 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 16
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros UN موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    9/CP.14 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros UN 9/م أ-14 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها.
    El comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها.
    C. Calendario de reuniones: fechas de los seis períodos de reunión de 2014, UN جيم - الجدول الزمني للاجتماعات: تواريخ انعقاد الدورات العادية الست خلال
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros. UN مواعيد وأماكن انعقاد الدورات القادمة.
    13/CP.15 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 46 UN 13/م أ-15 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 48
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros UN موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة
    G. Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 24 - 27 11 UN زاي - موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 24-27 13
    Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros. UN موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة.
    12/CP.16 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 23 UN 12/م أ-16 مواعيد وأماكن انعقاد الدورات المقبلة 25
    El comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها.
    El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها.
    El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها.
    Resolución relativa a una solicitud de recursos adicionales en relación con el lugar de celebración de los períodos de sesiones anuales del Comité UN قرار بشأن طلب موارد إضافية في ما يتعلق بمكان انعقاد الدورات السنوية للجنة
    El Comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها.
    El Comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. UN تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها.
    B. Fecha y lugar de celebración de los próximos períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes y de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto UN باء- تاريخ ومكان انعقاد الدورات المقبلة لمؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو
    C. Calendario de reuniones: fechas de los seis períodos de reunión de 2014, 2015 y 2016 UN جيم - الجدول الزمني للاجتماعات: تواريخ انعقاد الدورات العادية الست خلال الأعوام 2014 و2015 و2016
    Suecia apoyó activamente y celebra el acuerdo logrado por la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en el período de sesiones de este año de adoptar un enfoque flexible para programar el trabajo y la duración de los futuros períodos de sesiones. UN لقد أيدت السويد بنشاط الاتفاق الذي تم التوصل إليه في الدورة الحالية للجنة الفرعية القانونية بشأن التماس نهج مرن إزاء مواعيد العمل ومدة انعقاد الدورات المقبلة وترحب به.
    Entre las esferas que han sido objeto de atención está la duración y periodicidad del período de sesiones sustantivo. UN ومن بين المجالات التي يتعين أن يركز عليها الاهتمام مدة انعقاد الدورات الموضوعية والفترة الفاصلة بين دورة وأخرى.
    Se organizaron misiones previas a los períodos de sesiones a fin de preparar a los participantes en los talleres de Ginebra. UN 56 - وجرى الاضطلاع بـبعثـات قبل انعقاد الدورات من أجل تهيئـة المشاركين لحلقات العمل التي تعقـد في جنيف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more