9/CP.14 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 17 | UN | 9/م أ-14 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 16 |
Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros | UN | موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة |
9/CP.14 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros | UN | 9/م أ-14 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة |
El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها. |
El comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها. |
C. Calendario de reuniones: fechas de los seis períodos de reunión de 2014, | UN | جيم - الجدول الزمني للاجتماعات: تواريخ انعقاد الدورات العادية الست خلال |
Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros. | UN | مواعيد وأماكن انعقاد الدورات القادمة. |
13/CP.15 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 46 | UN | 13/م أ-15 موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 48 |
Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros | UN | موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة |
G. Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 24 - 27 11 | UN | زاي - موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة 24-27 13 |
Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros. | UN | موعد ومكان انعقاد الدورات المقبلة. |
12/CP.16 Fechas y lugares de celebración de períodos de sesiones futuros 23 | UN | 12/م أ-16 مواعيد وأماكن انعقاد الدورات المقبلة 25 |
El comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها. |
El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها. |
El Comité, en consulta con la Secretaría, decidirá la fecha y lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة مكان انعقاد الدورات ومواعيد انعقادها. |
Resolución relativa a una solicitud de recursos adicionales en relación con el lugar de celebración de los períodos de sesiones anuales del Comité | UN | قرار بشأن طلب موارد إضافية في ما يتعلق بمكان انعقاد الدورات السنوية للجنة |
El Comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها. |
El Comité, en consulta con la secretaría, decidirá la fecha y el lugar de celebración de los períodos de sesiones. | UN | تقرر اللجنة بالتشاور مع الأمانة أماكن انعقاد الدورات ومواعيدها. |
B. Fecha y lugar de celebración de los próximos períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes y de la Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto | UN | باء- تاريخ ومكان انعقاد الدورات المقبلة لمؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو |
C. Calendario de reuniones: fechas de los seis períodos de reunión de 2014, 2015 y 2016 | UN | جيم - الجدول الزمني للاجتماعات: تواريخ انعقاد الدورات العادية الست خلال الأعوام 2014 و2015 و2016 |
Suecia apoyó activamente y celebra el acuerdo logrado por la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en el período de sesiones de este año de adoptar un enfoque flexible para programar el trabajo y la duración de los futuros períodos de sesiones. | UN | لقد أيدت السويد بنشاط الاتفاق الذي تم التوصل إليه في الدورة الحالية للجنة الفرعية القانونية بشأن التماس نهج مرن إزاء مواعيد العمل ومدة انعقاد الدورات المقبلة وترحب به. |
Entre las esferas que han sido objeto de atención está la duración y periodicidad del período de sesiones sustantivo. | UN | ومن بين المجالات التي يتعين أن يركز عليها الاهتمام مدة انعقاد الدورات الموضوعية والفترة الفاصلة بين دورة وأخرى. |
Se organizaron misiones previas a los períodos de sesiones a fin de preparar a los participantes en los talleres de Ginebra. | UN | 56 - وجرى الاضطلاع بـبعثـات قبل انعقاد الدورات من أجل تهيئـة المشاركين لحلقات العمل التي تعقـد في جنيف. |