"اورسولا" - Translation from Arabic to Spanish

• Ursula
• Úrsula

Tiene la palabra la Excma. Sra. Ursula Plassnik, Ministra Federal de Relaciones Exteriores de Austria.
أعطي الكلمة لمعالي السيدة اورسولا بلاسنك، الوزيرة الاتحادية للشؤون الخارجية للنمسا.

Siendo de ideas conservadoras respecto a los sexos Ursula Stanhope no perdió el tiempo y llevó a George de la selva a un buen sastre.
بما أن اورسولا ستانهوب متحفظة بشأن ادوار الجنس فهي لم تضيع وقت باصطحاب جورج الى بائع سلع رجالية أنيقة

¿ Qué hacemos con él si Ursula and Robbie cuentan todo y traen a la gente?
ماذا سنفعل معه ..اذا اورسولا وروبي اطلقوا صفارة الانذار وادخلوا كل الاشخاص

No sé. Pero Ursula no sabe nada de eso.
لا ادري,لكن اورسولا لا تعلم اي شيء حول هذا

Su nombre pequeño chauvinista, es Úrsula Kent y ella es profesora de literatura en--
اسمها (ايها الفتى اللطيف، هو (اورسولا كينت .....

Ursula, todavía no tengo esos detalles.
لا ادري بكافة التفاصيل لغاية الان يا اورسولا

El novio de Ursula es muy tierno.
مهلا، خطيب اورسولا هو حقا حلوة.

Phoebe es Phoebe. Ursula es... ¡Ardiente!
فيبي هي فيبي اورسولا مثيرة

Voy a invitar a Ursula. Hoy es su cumpleaños.
سآخذ اورسولا الليلة إنه عيد ميلادها

Luego de una noche de fantasías febriles... la heredera de la permanente perfecta, Ursula Stanhope... despertó con la melodiosa música de las aves del Bukuvu, y se encontró... aventurada en la búsqueda de aquel defensor de inocentes... protector de débiles, y buen tipo por donde se lo mire...
بعد ليلة مِنْ التخيلاتِ المضطربة الأنيقة المجعدة الشعر اورسولا ستانهوب استيقظت على الموسيقى الرخيمةِ لحياة طيرِ بوكوفو، ووَجدَت نفسها

Decir a George como convertir Ursula en compañera.
أخبرُ جورج كيف يجعل من اورسولا زوجة له

Ursula te necesita más en la municipalidad que yo aquí.
اورسولا تحتاجك اكثر ...في دار البلديه احتاجك في مركز الشرطه هيا يا هاتش

Ursula, habla Hatch. ¿Me oyes?
اورسولا انا هاتش هل تسمعيني اجب؟

Ursula dijo que Lloyd Wishman está muerto en el cuartel de bomberos.
اورسولا تقول ان ليود قد مات مات؟

Creo que Ursula teme que fue un asesinato.
اعتقد ان اورسولا خائفه من ان تكون جريمه

Ursula, no te oigo. Se corta.
لا استطيع سماعك يا اورسولا صوتك متقطع

Ursula Godsoe y Joanna Stanhope...
؟ انا اورسولا جودسوي وجوانا ستانهوب

Es sólo ese tonto asunto de Ursula.
إنه موضوع اورسولا الغبي

- Úrsula Kent.
الاسم الحقيقى هو - (اورسولا كينت) -

Y después encontré un artículo sobre la profesora Úrsula Kent.
....... ثم رأيت مقال عن (الاستاذة (اورسولا كينت

Qué bueno verte. ¿Cómo está Úrsula?
من الجيد رؤيتك, كيف حال (اورسولا)؟