"بدأت اللجنة نظرها في هذا البند" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Comisión inicia el examen del tema
        
    • la Comisión inicia su examen del tema
        
    • la Comisión comienza su examen del tema
        
    • la Comisión comienza el examen del tema
        
    • el Comité inicia el examen del tema
        
    • la Comisión inicia el examen de este
        
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia su examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia su examen del tema del programa. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión comienza su examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia el examen del tema y escucha una declaración de introducción formulada por el oficial de asuntos económicos de la Oficina de la UNCTAD en Nueva York. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به موظف الشؤون الاقتصادية لمكتب اﻷونكتاد في نيويورك.
    la Comisión inicia el examen del tema y escucha una declaración del Secretario de la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال واستمعت الى بيان من أمين الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Comisión inicia su examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia su examen del tema y escucha declaraciones introductorias del Secretario General de la UNCTAD y del Presidente de la Junta de Comercio y Desarrollo. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيانين استهلاليين من اﻷمين العام لﻷونكتاد، ورئيس مجلس التجارة والتنمية.
    la Comisión inicia su examen del tema y escucha una declaración introductoria del Secretario General de la UNCTAD. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي من اﻷمين العام لﻷونكتاد.
    la Comisión comienza su examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión comienza su examen del tema y escucha una declaración formulada por el Director de la Oficina de Nueva York del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (HABITAT). UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان أدلى به مدير مكتب مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في نيويورك.
    la Comisión comienza el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    el Comité inicia el examen del tema. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند.
    la Comisión inicia el examen de este tema del programa. UN بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more