"بشأن وثائق تفويض" - Translation from Arabic to Spanish

• acerca de las credenciales
• relativo a las credenciales de
• sobre las credenciales
• relativo a las credenciales del
• relativa a las credenciales de
• respecto de las credenciales

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DEL REPRESENTANTE Y EL REPRESENTANTE ADJUNTO DE LOS ESTADOS UNIDOS
تقريــر اﻷميـن العام بشأن وثائق تفويض ممثل الولايات المتحدة اﻷمريكية ونائب ممثلها في مجلس اﻷمن

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DEL
تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض نائب ممثل

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales de LOS REPRESENTANTES SUPLENTES DE LA FEDERACIÓN DE RUSIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD
تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبيـن للاتحاد الروسي في مجلس اﻷمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de los representantes suplentes del Canadá en el Consejo de Seguridad
تقريــــر الأمين العــــام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لكندا في مجلس الأمن

Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de Francia en el Consejo
تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لفرنسا في مجلس الأمن

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL sobre las credenciales DEL
تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales del
تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DE LOS
تقريـر من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE LA FEDERACION DE RUSIA EN
تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DE LOS REPRESENTANTES SUPLENTES DEL PAKISTAN EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD
تقرير مقدم من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لباكستان في مجلس اﻷمن

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DEL
تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DEL REPRESENTANTE Y DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE NUEVA
تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل نيوزيلندا

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de los representantes adjuntos y del representante suplente de la Federación de Rusia en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض نائب الممثل والممثل المناوب للاتحاد الروسي في مجلس الأمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de los representantes suplentes de Chile en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لشيلي في مجلس الأمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de los representantes suplentes de la Argentina en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض ممثلين مناوبين للأرجنتين في مجلس الأمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de la representante suplente de Alemania en el Consejo de Seguridad
تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب لألمانيا في مجلس الأمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de los representantes suplentes de Alemania en el Consejo de Seguridad
تقرير من الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لألمانيا في مجلس الأمن

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL sobre las credenciales DEL
تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للمملكة المتحدة

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL sobre las credenciales DEL REPRESENTANTE DE FRANCIA ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD
تقرير اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض ممثل فرنسا في مجلس اﻷمن

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL sobre las credenciales DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE LA REPÚBLICA CHECA EN
مجلس اﻷمن تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل

INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales del REPRESENTANTE ADJUNTO Y DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE
تقرير من اﻷمين العام بشأن وثائق تفويض نائب الممثل

Decisión de la Asamblea relativa a las credenciales de representantes ante la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en el sexto período de sesiones
مقرر جمعية السلطة الدولية لقاع البحار بشأن وثائق تفويض الممثلين إلى الدورة السادسة للسلطة الدولية لقاع البحار

En consecuencia, la Comisión decidió aplazar la adopción de una decisión respecto de las credenciales de los representantes del Afganistán con arreglo a las mismas condiciones adoptadas en el quincuagésimo segundo período de sesiones.
ولذلك قررت اللجنة أن ترجئ اتخاذ قرار بشأن وثائق تفويض ممثلي أفغانستان على نفس أساس القرار الذي اتخذ في الدورة الثانية والخمسين.