"بنداء الأسماء إذا" - Translation from Arabic to Spanish

    • será nominal si
        
    • votación nominal si
        
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    De ordinario, las votaciones de la Reunión de los Estados Partes se harán levantando la mano o poniéndose de pie, o por votación nominal si alguien lo pide. UN يصوِّت اجتماع الدول الأطراف عادة برفع الأيدي أو بالوقوف، أو بنداء الأسماء إذا طُلب ذلك.
    De ordinario, las votaciones de la Reunión de los Estados Partes se harán levantando la mano o poniéndose de pie, o por votación nominal si alguien lo pide. UN يصوِّت اجتماع الدول الأطراف عادة برفع الأيدي أو بالوقوف، أو بنداء الأسماء إذا طُلب ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    La votación será nominal si así lo solicita cualesquiera de los miembros de la plataforma. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي عضو من أعضاء المنبر.
    La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de las Partes. UN ويجري التصويت بنداء الأسماء إذا طلب أي طرف ذلك.
    Normalmente, las votaciones sobre una única propuesta se harán a mano alzada. [La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN يجري التصويت على مقترح واحد عادة برفع الأيدي. [ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    Normalmente, las votaciones sobre una única propuesta se harán a mano alzada. [La votación será nominal si así lo solicita cualquiera de los participantes gubernamentales. UN يجري التصويت على مقترح واحد عادة برفع الأيدي. [ويجرى التصويت بنداء الأسماء إذا طلب ذلك أي مشارك حكومي.
    De ordinario, las votaciones de la Reunión de los Estados Partes se harán levantando la mano o poniéndose de pie, o por votación nominal si alguien lo pide. UN يصوِّت اجتماع الدول الأطراف عادة برفع الأيدي أو بالوقوف، أو بنداء الأسماء إذا طُلب ذلك.
    De ordinario, las votaciones de la Reunión de los Estados Partes se harán levantando la mano o poniéndose de pie, o por votación nominal si alguien lo pide. UN يصوِّت اجتماع الدول الأطراف عادة برفع الأيدي أو بالوقوف، أو بنداء الأسماء إذا طُلب ذلك.
    De ordinario, las votaciones de la Reunión de los Estados Partes se harán levantando la mano o poniéndose de pie, o por votación nominal si alguien lo pide. UN يصوِّت اجتماع الدول الأطراف عادة برفع الأيدي أو بالوقوف، أو بنداء الأسماء إذا طُلب ذلك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more