De hecho, he ganado la FIFA Copa del Mundo en tres ocasiones, en la Xbox. | Open Subtitles | في الحقيقة، رَبحتُ كأس إتحاد كرة القدم العالمي ثلاث مراتَ، على ألاكس بوكس |
Su hijo fue elegido aleatoriamente por nuestro sitio de Xbox 360 Live para ser presentado en un artículo. | Open Subtitles | اسم ابنك ظهر عشوائيا فى أجهزة إكس بوكس 360 على الموقع ليتم ذكره فى المقال |
Llevadlas a Box Canyon y decid a los tres primeros grupos que vayan allí y esperen. | Open Subtitles | خذوها الى بوكس كانيون لتذهب ثلاث مجموعات الى هناك وتنتظر |
Estamos a 30 Kms al oeste de la 159, cerca de Ice Box Canyon. | Open Subtitles | موقعنا الحالي يبعد 20 ميلاً غرب طريق 159 القريب من وادي أيس بوكس |
Quiero una X-Box con todos los juegos. | Open Subtitles | اريد جهاز اكس بوكس مع كل العابه و جميع ايدي التحكم الجديده |
Books, casi todos los días he de decir a un hombre o a una mujer lo que no quisiera decir. | Open Subtitles | بوكس", في أيام قليلة" يجب علي أن أخبر رجل أو إمرأة عن شيئا ما لا أريد قوله |
¡Pucks! Piloto... 14 Delta, segunda toma. | Open Subtitles | طاقم بوكس المشهد الرابع عشر.. |
Se dice que todos los de sexto grado también prefieren la Xbox y que también se aliarán con Cartman. | Open Subtitles | كلمة تلاميذ الصف السادس جميععهم يفضلون إكس بوكس ايضا و سوف ينضم الفريق مع كارتمان كذلك. |
Soy perfectamente capaz de morirme de dolor en silencio, mientras él se masturba hasta la muerte frente a la Xbox. | Open Subtitles | أنا قادرة تماماً على الموت بصمت من الحزن بينما هو يستمني حتى الموت أمام لعبة إكس بوكس |
Solamente quieren hablar de su Botox, de su Tae Bo o de su Xbox. | Open Subtitles | كل ما يريدون التحدث عنه هو البوتوكس أو التاي بو أو الإكس بوكس |
No toquen el Xbox. | Open Subtitles | لعب الاكس بوكس بحدود اذا عبستم فى تسييفات الالعاب |
El tiempo pasaría más rápido si tuviéramos una Xbox. | Open Subtitles | تعرف, الوقت يمر بسرعة أكثر اذا كان لديك لعبة الإكس بوكس |
Esperaba que buscaras mejores pasatiempos, como Xbox. | Open Subtitles | لطالما إعتقدت أنّك ستلتزم بأشياء أخرى مثل الاكس بوكس |
Intentaron usar su tarjeta por $700 en Mystery Box. | Open Subtitles | كانت هناك محاولة لإستخدام بطاقتك بمبلغ 700 دولار بمتجر ميستورى بوكس |
Ahora tendré que padecer a los Eltons ¡y estaba tan ansiosa por nuestro viaje a Box Hill! | Open Subtitles | والآن سأظطر لدعوة آل التون على العشاء لقد كنت متشوقة لرحلة بوكس هيل |
El caballo del carruaje de la Sra. Elton está herido lo que significa que ninguno podrá ir a Box Hill. | Open Subtitles | حصان عربات السيدة التون جريح ذلك يعني اننا لن نذهب جميعنا الى بوكس هيل |
Así que, ¿aún irás a ese mal aconsejado viaje a Box Hill? | Open Subtitles | اذا هل لازلتي متعلقه بتلك الرحله الى بوكس هيل |
Rompe la X-Box y nunca lo sabrás. | Open Subtitles | كسير الاكس بوكس تبعي ومارح تعرف |
Ayudaba al señor Books a salir del baño. | Open Subtitles | كنت أُساعد السيد بوكس للخروج من حوض الحمام |
¡Tiré mi identificación, vengo por Pucks! | Open Subtitles | لقد تخلّصتُ من بطاقتي التعريفيّة. أنا هنا لأجل "بوكس". |
Pero luego algo sucedió que cambió todo los Fat Boys con la caja de Ritmos Humana. | Open Subtitles | ثم حدث شيئ غير كل شيئ الفتيان السمان يقدمون فن البيت بوكس |
La Dra. Shaw es una investigadora científica que trabajó con un paciente al que usted también ha tratado, Lucille Bockes. | Open Subtitles | الطبيبة (شو) هي عالمة أبحاث والتي عملت مع مريضة (قُمت أنت أيضاً بمُعالجتها ، (لوسيل بوكس |
Eh, conformate con eso, ¿vale Boxx? | Open Subtitles | -ابتعد عني ! دعنا ننته من الأمر فحسب يا (بوكس)، حسن؟ |
Iba a ir a Libros Ecuador a ver a una chica. | Open Subtitles | أنا واثقة مما قال، أنه كان ذاهب إلى "ايكواتر بوكس" ليلتقي بفتاة |
No, yo, como todo el mundo, estoy encantado de que Tommy Bucks este muerto. | Open Subtitles | كلا أريد إراحة العالم ويسرني بشدة أن " تومي بوكس " ميت |