"تؤمن بالحب" - Translation from Arabic to Spanish

• Crees en el amor
• cree en el amor
• creer en el amor
• creía en el amor
• creías en el amor

Si Crees en el amor, ¡aplaude! Si estás aquí con quien amas, cógele su mano.
إذا كنت تؤمن بالحب صفق باليدين إذا كنت هنا مع الشخص الذي تحب

¿Crees en el amor a primera vista, o tengo que volver a entrar?
هل تؤمن بالحب من أول نظرة أم يجب أن أدخل مجددا؟

Crees en el amor pero como terminaste herido algunas veces, te rendiste.
,وأنت تؤمن بالحب ,ولكن لأنه تم جرحك بضعة مرآت فتوقفت عن الأيمان به

-Entonces usted cree en el amor.
ـ أذاً أنت تؤمن بالحب ـ أنني أؤمن بحب شخص واحد

Convencí a Rebecca de venir a nuestra Fiesta de San Valentín, y ahora quiero mostrarle a la chica que asegura no creer en el amor cuánto significa para mí.
أقنعت ريبيكا بأن تأتي الى حفلتنا للفالانتاين والآن أريد أن أري الفتاة التي تتدعي أنها لا تؤمن بالحب كم هي تعني لي

Pero dijo que no creía en el amor.
ولكنها قالت أنها لا تؤمن بالحب

Dijiste que no creías en el amor.
لقد قلت أنك لا تؤمن بالحب

¿Crees en el amor a primera vista?
هل تؤمن بالحب من أول نظرة؟

Entonces, si no Crees en el amor, ¿por qué me estás enseñando una boda?
إن كنت لا تؤمن بالحب لما تريني زفافاً ؟

¿crees en el amor a primera vista?
هل تؤمن بالحب من النظرة الأولى ؟

Si no Crees en el amor, ¿qué sentido tiene vivir?
إن لم تؤمن بالحب ما الفائدة من العيش؟

¿Crees en el amor?
هل تؤمن بالحب ؟

¿Crees en el amor a primera vista?
هل تؤمن بالحب من اول نظرة ؟

¿No Crees en el amor a primera vista?
هل تؤمن بالحب من أول نظره؟

Sé que Crees en el amor.
اعرف أنك تؤمن بالحب

Vamos, tú no Crees en el amor.
بربك، أنت لا تؤمن بالحب.

- ¿Crees en el amor?
- هل تؤمن بالحب أصلاً؟

¿Cree en el amor a primera vista?
هل تؤمن بالحب من اول نظرة؟

Ni siquiera está segura de creer en el amor.
وليست حتى واثقة إن كانت تؤمن بالحب

Sí, creía que no creía en el amor.
نعم , انا كنت اعتقد بأنك لا تؤمن بالحب.

Pensé que no creías en el amor.
إعتقدت أنّك لا تؤمن بالحب