"تحديد الأسلحة التقليدية على" - Translation from Arabic to Spanish

• Control de las armas convencionales en
• Control de armas convencionales en
• control de las armas convencionales a
• de control de las armas convencionales
• desarme convencional a
• el control de las armas convencionales

Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Desarme general y completo: desarme regional; Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional; transparencia en materia de armamentos
نزع السلاح العام الكامل: نزع السلاح الإقليمي؛ تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي؛ الشفافية في مجال التسلح

Informe del Secretario General sobre el Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
تقرير الأمين العام عن تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

57/77. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
57/77 - تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

58/39. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
58/39 - تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

México estima que el Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional representa un paso ineludible en favor del desarme.
وترى المكسيك أن تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي يمثل خطوة لا غنى عنها نحو نزع السلاح.

59/88. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
59/88 - تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

60/75. Control de las armas convencionales en los planos regional y subregional
60/75 - تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Control de las armas convencionales en los planos
تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Informe del Secretario General sobre el Control de armas convencionales en los planos regional y subregional
تقرير الأمين العام عن تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون الإقليمي

Situación del régimen de control de las armas convencionales a nivel subregional
الحالة إزاء نظام تحديد الأسلحة التقليدية على الصعيد دون الإقليمي

La actual coyuntura internacional hace aún más urgente reforzar los mecanismos regionales de cooperación, fomento de la confianza y desarme, a fin de que una mayor cantidad de recursos pueda ser destinada a esferas prioritarias de desarrollo, labor que se centra principalmente en el desarme convencional a escala regional.
ويقتضي المناخ الدولي الراهن تعزيزا عاجلا لﻵليات الاقليمية للتعاون وبناء الثقة ونزع السلاح لكي يمكن تخصيص الموارد التي تتوفر من جراء تحديد اﻷسلحة التقليدية على الصعيد الاقليمي للمجالات الانمائية ذات اﻷولوية.