Discover our services in

    "تميزين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Reconoces
        
    • reconoce
        
    ¿No Reconoces a tu nieto favorito? Open Subtitles ماذا؟ الا تميزين حفيدكِ المحبوب؟
    No Reconoces rasgos humanos básicos en tu hermano. Open Subtitles أنتِ لا تميزين في أخيك الصفات الإنسانية الأساسية
    ¿Reconoces esta voz? ¿Recuerdas el nombre? Open Subtitles إنكِ تميزين هذا الصوت، هل تتذكرين الإسم؟
    Ha estado paranoica tanto tiempo, que ya no reconoce a alguien que está de su lado. Open Subtitles كنتِ مذعورةً لفترة طويلة أنت لا تميزين حينما يكون الشخض بجانبك
    ¿Quién es usted? ¿Qué quiere? - ¿Reconoce la melodía? Open Subtitles ماذا تريد ؟ هل تميزين هذا اللحن ؟
    Loretta, ¿no Reconoces a los oficiales antidrogas? Open Subtitles " لوريتا " ألا تميزين سلطة مكافحة المخدرات ؟
    Lo Reconoces? Si, mamá? El es tu marido! Open Subtitles {\cH00FFFF}نتِ تميزين هذا الرجل جيداً أليس كذلك يا أمي؟
    ¿Pero te Reconoces? Open Subtitles وهل تميزين نفسك؟
    ¿Reconoces a la saboteadora? Open Subtitles هل تميزين المخرب ؟
    ¿Reconoces su voz? Open Subtitles هل تميزين صوته؟
    ¿Reconoces la voz? Open Subtitles هل تميزين الصوت ؟
    Solo para ver si Reconoces a alguien? Open Subtitles فقط لعلّكِ تميزين شخص ما؟
    ¿No Reconoces la papelería? Open Subtitles ألا تميزين الورق و الخط ؟
    Mamá, ¿reconoces a este chico? Open Subtitles امي , هل تميزين هذا الشاب ؟
    La imagen es tan mala, que apenas Reconoces a tu propia hija. Open Subtitles {\pos(190,230)}،جودة الصورة سيئة للغاية فبالكاد تميزين ابنتكِ.
    ¿Reconoces mi voz? Open Subtitles هل تميزين صوتي ؟
    ¿Reconoces algo en el? Open Subtitles هل تميزين أيّ شيء بها؟
    Dígame si reconoce a alguno de estos caballeros o a la chica de un sólo ojo. Open Subtitles و تُخبرنى إن كُنتِ تميزين ... واحداًمنهؤلاءالسادة... أو تلكَ الفتاة ذات العين الواحدة؟
    Sra. Reasoner, ¿reconoce a los otros dos en el video? Open Subtitles سيدة " ريزونر " هل تميزين الرجلين الآخرين في الشريط ؟
    Estoy muy segura de que reconoce esto. Open Subtitles . أنا متأكدة جدا مِنْ أنك تميزين هذا
    ¿Reconoce las firmas? Open Subtitles هل تميزين التواقيع هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more