Discover our services in

    "تَنْظرْ" - Translation from Arabic to Spanish

    • mires
        
    • mire
        
    • volteen
        
    No me mires, ni siquiera quiero hablar de ello. Open Subtitles لا تَنْظرْ لي، أنا لا أُريدُ حتى أَنْ أَتحدّثَ عنه.
    No me mires de esa manera, okay? Open Subtitles لا تَنْظرْ لي ذلك الطريقِ، موافقة؟
    No me mires así, Sherry, por favor, sólo hazlo ¿bien? Open Subtitles لا تَنْظرْ إليه أَحْبُّ ذلك، الشيري، رجاءً، كُلّ الحقّ؟ فقط يَعمَلُ هو.
    No me mires así Sherry, por favor, ¿de acuerdo? Open Subtitles في مختبرِ الجريمةَ. لا تَنْظرْ إليه أَحْبُّ ذلك، الشيري، رجاءً، حَسَناً؟
    No mire al bateador, el bolero es interesante. Open Subtitles لا تَنْظرْ إليه ضارب الكرة، إِهْتِمام راميِ الكرة.
    No mires mi pierna. Open Subtitles لا تَنْظرْ للأعلى ي أَنْفثُ ساقاً، مرفعة.
    No mires atrás. Nada, Charlie. Nada. Open Subtitles لا تَنْظرْ للوراء.عومي، تشارلي.عومي،
    No mires atrás, Y no corras. Open Subtitles لا تَنْظرْ للوراء، ولا ترْكضُ
    Hagas lo que hagas, no mires hacia abajo! Open Subtitles مهما أنت تَعمَلُ، لا تَنْظرْ أسفل.
    No me mires así, Kyle, por favor. Open Subtitles لا تَنْظرْ لي هكذا ، كايل، رجاءً.
    No me mires de esa manera. Open Subtitles لا تَنْظرْ لي مثل ذلك.
    No me mires de esa manera. Open Subtitles لا تَنْظرْ لي ذلك الطريقِ.
    No me mires! Me veo horrible! Open Subtitles لا تَنْظرْ لي أَبْدو فظيعَ
    No mires hacia abajo. Open Subtitles لا تَنْظرْ أسفل. لا تَنْظرْ للأعلى.
    No lo mires a él. Open Subtitles لا تَنْظرْ إليه، إننا أفضل للتصوير هنا.
    No me mires de ese modo. Open Subtitles لا تَنْظرْ لي مثل ذلك.
    No mires el tic. Open Subtitles لا، لا تَنْظرْ إلى الإختلاجةِ.
    No mires hacia abajo. Open Subtitles لا تَنْظرْ أسفل.
    No mires si te va a poner enferma. Open Subtitles لا تَنْظرْ إذا هو سَيُمرضُك.
    Bueno, ahora no me mires. Open Subtitles حَسَناً، لا تَنْظرْ إلى مومي.
    No la mire. Open Subtitles لا تَنْظرْ إليها.
    No volteen ahora, pero nos están siguiendo. Open Subtitles لا تَنْظرْ الآن، لكن نحن نُتْلَى.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more