"ثبت مرجعي" - Translation from Arabic to Spanish

• bibliografía

Por consiguiente, recomendó que se editara una bibliografía anotada de todas las publicaciones, que se actualizaría de forma periódica.
وبالتالي أوصى المجلس بأن يصدر ثبت مرجعي مشروح بجميع المنشورات، وأن يستكمل بصورة دورية.

Se publicará una bibliografía anotada sobre cuestiones relacionadas con el envejecimiento en la región.
وسينشر ثبت مرجعي مشروح عن قضايا الشيخوخة في المنطقة.

Nota de la Secretaría sobre una bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكرة من الأمانة تحتوي على ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Nota de la Secretaría: bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكرة من الأمانة: ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Nota de la Secretaría: bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكرة من الأمانة حول ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

En el anexo al presente informe figura una bibliografía que recoge esas obras.
ويرد في مرفق هذا التقرير بيان ثبت مرجعي بهذه الكتابات.

bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI*
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

ii) bibliografía y estudio exhaustivos sobre la trata de personas que abarcará más de 2.000 publicaciones académicas y gubernamentales, clasificadas según los métodos utilizados;
`2` ثبت مرجعي ودراسة شاملان عن الاتجار بالأشخاص سيتناولان أكثر من 000 2 منشور أكاديمي وحكومي، مصنفة حسب الأساليب المستخدمة؛

bibliografía de obras recientemente publicadas en relación con la labor de la CNUDMI
ثبت مرجعي بالمؤلفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Nota de la Secretaría sobre una bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكّرة من الأمانة عن ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI**
ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

Nota de la Secretaría: bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكّرة من الأمانة بشأن ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال

En la sección de bibliografía del sitio de la CNUDMI en Internet figuran actualizaciones mensuales a partir de la fecha de la última bibliografía anual.
وتُتاح في ركن الببليوغرافيا على موقع الأونسيترال الشبكي تحديثات شهرية من تاريخ آخر ثبت مرجعي سنوي.

Nota de la Secretaría en que figura una bibliografía de obras recientemente publicadas relativas a la labor de la CNUDMI
مذكّرة من الأمانة بشأن ثبت مرجعي بالمؤلّفات الحديثة ذات الصلة بأعمال الأونسيترال